Paroles et traduction Madeira - Labirints

Labirints

Vēl ir šaubas un neziņa
Vēl ir apjukums
Vēl ir tas ko es nezinu
Un ko nezina neviens no mums.

Tās ir durvis un labirints
Tāds ir uzdevums
Tā uz priekšu vai atpakaļ
Kad ej ir atradums.

Ir vaļā pasaule
Un sāc pierādīt
Ko paši spējat savā dzīvē izdarīt
Vienmēt tā es gribu būt
Gribu es pieturēt
Visu ko es spēju un ko es jūtu parko
Es dodos kamēr vēl es gribu būt
Gribu es uzvarēt
Savu mīlestību lai dāvinātu pār mums
Un sevi

Būs vēl šaubas un neziņa
Būs vēl apjukums
Būs vienmēr ko es nezinu
Un ko vēl nezin kāds no jums
Tā nav spēle bet labirints
Reizēm balts vai melns
Un līdz beigām tu nezini
Esi enģelis tu vai vellns

Ir vaļā pasaule
Un sāc pierādīt
Ko paši spējat savā dzīvē izdarīt
Vienmēt tā es gribu būt
Gribu es pieturēt
Visu ko es spēju un ko es jūtu parko
Es dodos kamēr vēl es gribu būt
Gribu es uzvarēt
Savu mīlestību lai dāvinātu pār mums
Un sevi
Es ticu sargā mūs no debesīm kāds
Lai ceļu vadītu kas sen izdomāts
Vienmēt tā es gribu būt
Gribu es pieturēt
Visu ko es spēju un ko es jūtu parko
Es dodos kamēr vēl es gribu būt
Gribu es uzvarēt
Savu mīlestību lai dāvinātu pār mums
Un sevi

Labirints

Il y a encore des doutes et de l'incertitude
Il y a encore de la confusion
Il y a encore ce que je ne sais pas
Et ce que personne d'entre nous ne sait.

Ce sont des portes et un labyrinthe
Telle est la tâche
Ainsi, en avant ou en arrière
Quand tu marches, c'est une découverte.

Le monde est ouvert
Et commence à prouver
Ce que vous pouvez faire dans votre vie
Je veux être ainsi
Je veux tenir
Tout ce que je peux et ce que je ressens pour toi
Je vais tant que je veux être
Je veux gagner
Pour donner mon amour sur nous
Et moi-même

Il y aura encore des doutes et de l'incertitude
Il y aura encore de la confusion
Il y aura toujours ce que je ne sais pas
Et ce que quelqu'un d'entre vous ne sait pas encore
Ce n'est pas un jeu, mais un labyrinthe
Parfois blanc ou noir
Et jusqu'à la fin, tu ne sais pas
Es-tu un ange ou un démon

Le monde est ouvert
Et commence à prouver
Ce que vous pouvez faire dans votre vie
Je veux être ainsi
Je veux tenir
Tout ce que je peux et ce que je ressens pour toi
Je vais tant que je veux être
Je veux gagner
Pour donner mon amour sur nous
Et moi-même
Je crois que quelqu'un du ciel nous protège
Pour guider le chemin qui a été conçu depuis longtemps
Je veux être ainsi
Je veux tenir
Tout ce que je peux et ce que je ressens pour toi
Je vais tant que je veux être
Je veux gagner
Pour donner mon amour sur nous
Et moi-même