Paroles et traduction Laumė - Let Me Down

Let Me Down

Caught in the act, never looking up
Thought you'd be bad at it
Watch out now to get your luck
Hold your breath, don't bet on it

Shout from your mouth, what's this all about?
This is what we're granted to expect
Look down, bending under cracks
You gotta take a step back

Throw your hands up if we're falling out
You have this space to let go
From time to time, you remember
You've got to have go

So, let me down gently
Let me down, down
Whenever you're with me
You let me down, down

False calls, better open up
Will you be honest with them
Soft holes pressing under cracks
It's what's needing cleaning to

Throw your hands up if we're falling out
You have this space to let go
From time to time, you remember
You've got to have go

So, let me down gently
Let me down, down
Whenever you're with me
You let me down, down

Whatever's been,
Whatever comes
I'm only getting through
Whenever you come back to me
No one listening

Whatever's been,
Whatever comes
I'm only getting through (let me down gently)
Whenever you come back to me
No one listening

So, let me down gently
Let me down, down
Whenever you're with me
You let me down, down
So, let me down gently
Let me down, down
Whenever you're with me
You let me down, down

Разочаруй меня

Поймана с поличным, взгляд в пол устремлён,
Думала, у тебя не получится,
Теперь берегись, испытаешь удачу,
Задержи дыхание, не рассчитывай на неё.

Крик из твоих уст, что всё это значит?
Это то, чего нам следует ожидать,
Смотри вниз, сгибаясь под тяжестью трещин,
Тебе нужно сделать шаг назад.

Подними руки вверх, если мы расстаёмся,
У тебя есть эта возможность отпустить,
Время от времени ты вспоминаешь,
Тебе нужно идти дальше.

Так что разочаруй меня мягко,
Разочаруй меня,
Когда ты рядом со мной,
Ты разочаровываешь меня.

Ложные звонки, лучше откройся,
Будешь ли ты честен с ними,
Мягкие дыры под давлением трещин,
Это то, что нужно очистить.

Подними руки вверх, если мы расстаёмся,
У тебя есть эта возможность отпустить,
Время от времени ты вспоминаешь,
Тебе нужно идти дальше.

Так что разочаруй меня мягко,
Разочаруй меня,
Когда ты рядом со мной,
Ты разочаровываешь меня.

Что бы ни было,
Что бы ни случилось,
Я просто справляюсь,
Когда ты возвращаешься ко мне,
Никто не слушает.

Что бы ни было,
Что бы ни случилось,
Я просто справляюсь (разочаруй меня мягко),
Когда ты возвращаешься ко мне,
Никто не слушает.

Так что разочаруй меня мягко,
Разочаруй меня,
Когда ты рядом со мной,
Ты разочаровываешь меня.
Так что разочаруй меня мягко,
Разочаруй меня,
Когда ты рядом со мной,
Ты разочаровываешь меня.