Paroles et traduction Mademoiselle K - A L'ombre

A L'ombre

À l'ombre des bien pensants, des hypocrites
Il fait bon vivre, c'est calme, y'a pas de rixes
Il suffira d'être sage et de sourire
Même si t'enrages t'y perds de ton plumage

Si tu veux rester dans l'affaire
Y'a des sacrifices à faire
Si tu veux rester dans l'affaire
Y'a des sacrifices à faire

Sans compter les bénéfices qu'on te donnera d'office
Les petits avantages nature, tels que des heures sup en plus dur
Qu'on te payera même pas ça fait partie du contrat
T'as payé cher pour être là, y'a des privilèges qu'on ne refuse pas

Qu'on ne refuse pas
Qu'on ne refuse pas
Qu'on ne refuse pas
Qu'on ne refuse pas

Si tu veux rester dans l'affaire
Y'a des sacrifices à faire
Si tu veux rester dans l'affaire
Y'a des sacrifices à faire

Si t'as le malheur d'exister
D'être un peu lent et vieillissant
Tu resteras pas faut pas rêver
On aime que c'qui est performant
Pour ceux qui restent pas de médaille
Juste le droit d'aller au travail

Au travail
Allez au travail
Au travail

Si, si tu veux rester dans, tu veux rester dans l'a, tu veux rester dans l'affaire
Y'a des sacrifices à faire
S, si tu veux rester dans, tu veux rester dans l'a, tu veux rester dans l'affaire
Y'a des sacrifices à faire

Qu'on ne refuse pas
Qu'on ne refuse pas
Qu'on ne refuse pas
Qu'on ne refuse pas

In the Shadow

In the shadow of the well-meaning, the hypocrites
It's good to live, it's calm, there are no quarrels
It will be enough to be wise and to smile
Even if you rage, you lose your plumage

If you want to stay in the game
There are sacrifices to be made
If you want to stay in the game
There are sacrifices to be made

Not to mention the bonuses that will be given to you ex officio
Small, natural advantages, such as overtime in overtime
That you will not even be paid for, it is part of the contract
You paid dearly to be here, there are privileges that cannot be refused

That we do not refuse
That we do not refuse
That we do not refuse
That we do not refuse

If you want to stay in the game
There are sacrifices to be made
If you want to stay in the game
There are sacrifices to be made

If you have the misfortune to exist
To be a little slow and aging
You won't stay, don't dream
We only like what performs
For those who stay, no medal
Just the right to go to work

To work
Come to work
To work

Yes, yes, if you want to stay in, you want to stay in the, you want to stay in the game
There are sacrifices to be made
Yes, yes, if you want to stay in, you want to stay in the, you want to stay in the game
There are sacrifices to be made

That we do not refuse
That we do not refuse
That we do not refuse
That we do not refuse