Paroles et traduction Mademoiselle K. - Hypnotisés vers la lumière

Hypnotisés vers la lumière

Tu n′étais plus la bonne personne
Je n'étais plus la bonne personne
Un moment X, à l′instant T
Ce qui est voué à pousser, poussera
De l'alpha jusqu'à l′oméga
O-o-o-o, le méga froid
Méga tristesse
Avant que repousse l′allégresse

Ce qui est voué à pousser, poussera
Ce qui est voué à pousser, poussera
Ce qui est voué à pousser, poussera
Ce qui est voué à pousser, poussera

À tous les forts phosphorescents
Dans nos rêves éveillés
Aux étoiles filantes
Notre lumière présente
À la lueur d'une bougie
Notre feu sans artifices
Laissons aux volcans réveillés
La belle tristesse ensommeillée

Ce qui est voué à pousser, poussera
Ce qui est voué à pousser, poussera

Au coucher du soleil
Nous marchons comme hypnotisés vers la lumière
Tout s′écoule dans son rayon
Sous les brûlures, l'incandescence intacte
Sous les brûlures, l′incandescence intacte

Загипнотизированные светом

Ты больше не был тем самым человеком
Я больше не была тем самым человеком
В момент X, в момент T
То, чему суждено прорасти, прорастет
От альфы до омеги
О-о-о-о, мега холод
Мега грусть
Прежде чем вновь прорастет радость

То, чему суждено прорасти, прорастет
То, чему суждено прорасти, прорастет
То, чему суждено прорасти, прорастет
То, чему суждено прорасти, прорастет

Всем сильным фосфоресцирующим
В наших снах наяву
Падающим звездам
Нашему нынешнему свету
При свете свечи
Нашему огню без прикрас
Оставим проснувшимся вулканам
Прекрасную дремлющую печаль

То, чему суждено прорасти, прорастет
То, чему суждено прорасти, прорастет

На закате солнца
Мы идем, словно загипнотизированные светом
Всё течет в его лучах
Под ожогами, нетронутое сияние
Под ожогами, нетронутое сияние