Paroles et traduction Mademoiselle K - MORNING SONG

MORNING SONG

Morning, I wait for the evening to come
But it never comes
Morning I wait for desire to come

With a beautiful song
Morning, I wait for my lover to come over

With a gorgeous dress of tenderness
Poor me I wish I could be what I'm not, what I'm not
Ah---

Morning, I look how the others behave
And I hate myself
Another wasted day staring at the mirror naked
Maybe I could die suddenly frosted
No feelings I walk like a devil a hurricane
With a scary face bringing pain
Poor me I wish I could be what I'm not, what I'm not
Ah---

I'm sure there are loads like me
We could be a family
You want me to write more words to it
We know there is nothing more to be said

УТРЕННЯЯ ПЕСНЯ

Утро, я жду, когда наступит вечер
Но он никогда не наступает
Утро, я жду, когда придет желание

С прекрасной песней
Утро, я жду, когда мой любимый придет

В великолепном платье из нежности
Бедная я, хотела бы я быть тем, кем я не являюсь, кем я не являюсь
Ах---

Утро, я смотрю, как ведут себя другие
И ненавижу себя
Еще один потраченный впустую день, глядя в зеркало обнаженной
Может быть, я могла бы умереть внезапно, замерзнув
Без чувств, я иду, как демон, как ураган
С пугающим лицом, приносящим боль
Бедная я, хотела бы я быть тем, кем я не являюсь, кем я не являюсь
Ах---

Я уверена, что таких, как я, много
Мы могли бы быть семьей
Ты хочешь, чтобы я добавила сюда больше слов
Мы знаем, что больше нечего сказать