Mademoiselle K. - A Côté - Live Paris 2009 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mademoiselle K. - A Côté - Live Paris 2009




A Côté - Live Paris 2009
A Côté - Live Paris 2009
Les rendez-vous c'est pas ma tasse de thé
Dates aren't my cup of tea
Et pourtant je me presse
And yet I'm in a hurry
Mais le temps me passe à côté
But time passes me by
Au-dessus de la tête
Over my head
À côté
To the side
Au-dessus de la tête
Over my head
À côté
To the side
WA!
WA!
J'suis toujours à côté
I'm always behind
D'mes pompes et jamais dedans
My feet never go where they should
Je sais pas tomber pile comme il faut
I don't know how to fall into place
Au bon moment
At the right moment
À côté de la plaque
Off the mark
À côté
To the side
J'vois des troupeaux de claques
I see a herd of slaps
Arriver
Coming
WA!
WA!
Me laisse pas d'oeuf à bouillir
Don't leave me an egg to boil
Tu t'verrais 100 fois mourir
You would see yourself die a hundred times
Me laisse pas d'oeuf à bouillir
Don't leave me an egg to boil
Tu t'verrais 100 fois mourir
You would see yourself die a hundred times
Me laisse pas d'oeuf à bouillir
Don't leave me an egg to boil
Tu t'verrais 100 fois mourir
You would see yourself die a hundred times
Me laisse pas d'oeuf à bouillir
Don't leave me an egg to boil
Tu t'verrais 100 fois mourir
You would see yourself die a hundred times





Writer(s): Mademoiselle K, Pierre-antoine Combard, David Boutherre, Pierre Basset


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.