Paroles et traduction myno - are u tired of me yet?

are u tired of me yet?

Girl, I really fucking like you but I don't wanna get hurt
If I make you my world, would you leave me in the dirt?
Baby everything about you is just so perfect
But I'm questioning if all of the pain would be worth it
If you leave, I might have to leave too
'Cause baby, I don't ever wanna fucking lose you
You give me happiness and make me feel a lil' less blue
Girl, I think that it's safe to say that I love you
Girl, I really fucking like you but I don't wanna get hurt
If I make you my world, would you leave me in the dirt?
Baby everything about you is just so perfect
But I'm questioning if all of the pain would be worth it
If you leave, I might have to leave too
'Cause baby, I don't ever wanna fucking lose you
You give me happiness and make me feel a lil' less blue
Girl, I think that it's safe to say that I love you

And I know that life can be tough sometimes
But I would like to share this little bit of light in mine
All of these thoughts in your head, you shouldn't keep inside
Girl, you can trust me with them ain't no need to hide

I'll never leave you even in all of your darkness
I'll try my best to make sure that you don't feel sparkless
I know I used to be a little bit heartless
But I'll change for you, I just gotta start it

But if you're getting bored of me
Just let me know
'Cause I don't want to fall back into that hole
That I was in before
I felt so alone
But if you're losing interest, I think that it'll show

You got me overthinking everything
I'm tracing back to yesterday like "What she said again?"
And I don't wanna lose you, it's like your my only friend
I wanna stay up with you until the very end, aye

Girl, I really fucking like you but I don't wanna get hurt
If I make you my world, would you leave me in the dirt?
Baby everything about you is just so perfect
But I'm questioning if all of the pain would be worth it
If you leave, I might have to leave too
'Cause baby, I don't ever wanna fucking lose you
You give me happiness and make me feel a lil' less blue
Girl, I think that it's safe to say that I love you

Ты уже устала от меня?

Детка, ты мне чертовски нравишься, но я не хочу пострадать.
Если я сделаю тебя своим миром, ты бросишь меня в грязи?
Малышка, в тебе всё так идеально.
Но я сомневаюсь, будет ли вся эта боль стоить того.
Если ты уйдешь, возможно, мне тоже придется уйти.
Потому что, детка, я никогда не хочу тебя потерять.
Ты делаешь меня счастливым и немного менее грустным.
Девочка моя, думаю, можно с уверенностью сказать, что я люблю тебя.
Детка, ты мне чертовски нравишься, но я не хочу пострадать.
Если я сделаю тебя своим миром, ты бросишь меня в грязи?
Малышка, в тебе всё так идеально.
Но я сомневаюсь, будет ли вся эта боль стоить того.
Если ты уйдешь, возможно, мне тоже придется уйти.
Потому что, детка, я никогда не хочу тебя потерять.
Ты делаешь меня счастливым и немного менее грустным.
Девочка моя, думаю, можно с уверенностью сказать, что я люблю тебя.

И я знаю, что жизнь иногда может быть жестокой,
Но я хотел бы разделить с тобой этот маленький лучик света в моей.
Все эти мысли в твоей голове, тебе не стоит держать их в себе.
Детка, ты можешь доверить их мне, не нужно прятаться.

Я никогда не оставлю тебя даже во всей твоей тьме.
Я постараюсь сделать всё возможное, чтобы ты не чувствовала себя безжизненной.
Я знаю, что раньше был немного бессердечным,
Но я изменюсь ради тебя, мне просто нужно начать.

Но если я тебе наскучу,
Просто дай мне знать.
Потому что я не хочу снова падать в ту яму,
В которой был раньше.
Я чувствовал себя таким одиноким.
Но если ты потеряешь интерес, думаю, это будет заметно.

Из-за тебя я слишком много думаю.
Я возвращаюсь к вчерашнему дню, как будто спрашивая: "Что она сказала?"
И я не хочу тебя терять, ты как мой единственный друг.
Я хочу остаться с тобой до самого конца, эй.

Детка, ты мне чертовски нравишься, но я не хочу пострадать.
Если я сделаю тебя своим миром, ты бросишь меня в грязи?
Малышка, в тебе всё так идеально.
Но я сомневаюсь, будет ли вся эта боль стоить того.
Если ты уйдешь, возможно, мне тоже придется уйти.
Потому что, детка, я никогда не хочу тебя потерять.
Ты делаешь меня счастливым и немного менее грустным.
Девочка моя, думаю, можно с уверенностью сказать, что я люблю тебя.