THUMBTAX (feat. GIRLI) - GIRLI , Madge traduction en allemand

THUMBTAX (feat. GIRLI)

The things
The things that keep me up
The things that keep me up
The things that keep me up at four
Are not the thumbtacks on the floor
Or the dirty towels draped on the door
Or the cum stains mixed with dried up gore
Rather I find myself thinking about how
The man that groomed me had redeeming qualities
Good at conversation and pleasantries and all the niceties
Niceties, niceties
The things That keep me up at four
Are not the thumbtacks
Are not the thumbtacks
Are not the thumbtacks
Are not the thumbtacks
That keep me up at four
Are not the thumbtacks
I find myself thinking about how
The man that groomed me, man that groomed me
Qualities
Good at conversation and pleasantries and all the niceties

Fuck yeah, this shit keeps me up
Fuck yeah, this fills up my cup (my cup, my cup)
Messes with me like drugs
(Messes with me like drugs)
Fuck yeah, this shit keeps me up
Fuck yeah, this fills up my cup (my cup, my cup)
Messes with me like drugs
(Messes with me like drugs)

There's a few things that keep me up at four
And its not if I forgot to turn the oven off or lock the door
Its how boringly immature of me to think
Of the prematurity of some awful thing
That hasn't happened yet
And the severity of my unpopularity or how it seems to me
Yeah, you heard I've been feeling kinda shitty lately
Might go to Goodwill, try to exchange my personality
'Cause the friends who said that they had my back
Stabbed me in the back
And it's fucked me up
And if I get to sleep at five, its gets to nine
And I dont wanna wake up

Fuck yeah, this shit keeps me up
Fuck yeah, this fills up my cup (my cup)
Messes with me like drugs
(Messes with me like drugs)
Fuck yeah, this shit keeps me up
Fuck yeah, this fills up my cup (my cup)
Messes with me like drugs
(Messes with me like drugs)
Fuck yeah, this shit keeps me up
Fuck yeah, this fills up my cup (my cup)
Messes with me like drugs
(Messes with me like drugs)
Fuck yeah, this shit keeps me up
Fuck yeah, this fills up my cup (my cup)
Messes with me like drugs
(Messes with me like drugs)

(Messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck yeah, this messes with me like drugs)
(Fuck)

Drugs!
Fuck yeah, this fills me up!
(Fucking with me like drugs)
Fuck yeah, this fills my cup!
(Fucking with me like drugs)
Fuck yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
This fills me up!
(Fucking with me like drugs)
Fuck yeah, this fills my cup!
(Fucking with me like drugs)

REISZNÄGEL (feat. GIRLI)

Die Dinge
Die Dinge, die mich wach halten
Die Dinge, die mich wach halten
Die Dinge, die mich um vier Uhr wach halten
Sind nicht die Reißnägel auf dem Boden
Oder die schmutzigen Handtücher, die an der Tür hängen
Oder die Spermaflecken, vermischt mit getrocknetem Blut
Vielmehr denke ich darüber nach, wie
Der Mann, der mich verführt hat, positive Eigenschaften hatte
Gut in Gesprächen und Freundlichkeiten und all den Nettigkeiten
Nettigkeiten, Nettigkeiten
Die Dinge, die mich um vier Uhr wach halten
Sind nicht die Reißnägel
Sind nicht die Reißnägel
Sind nicht die Reißnägel
Sind nicht die Reißnägel
Die mich um vier Uhr wach halten
Sind nicht die Reißnägel
Ich denke darüber nach, wie
Der Mann, der mich verführt hat, der Mann, der mich verführt hat
Eigenschaften
Gut in Gesprächen und Freundlichkeiten und all den Nettigkeiten

Verdammt ja, das hält mich wach
Verdammt ja, das füllt meinen Becher (meinen Becher, meinen Becher)
Macht mich fertig wie Drogen
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja, das hält mich wach
Verdammt ja, das füllt meinen Becher (meinen Becher, meinen Becher)
Macht mich fertig wie Drogen
(Macht mich fertig wie Drogen)

Es gibt ein paar Dinge, die mich um vier Uhr wach halten
Und es ist nicht, ob ich vergessen habe, den Ofen auszuschalten oder die Tür abzuschließen
Es ist, wie langweilig unreif von mir, zu denken
An die Vorzeitigkeit von etwas Schrecklichem
Das noch nicht passiert ist
Und die Schwere meiner Unbeliebtheit oder wie es mir scheint, Liebling
Ja, du hast gehört, ich habe mich in letzter Zeit ziemlich beschissen gefühlt
Gehe vielleicht zu Goodwill, versuche, meine Persönlichkeit auszutauschen
Denn die Freunde, die sagten, sie würden mir den Rücken freihalten
Haben mir in den Rücken gestochen
Und es hat mich fertig gemacht
Und wenn ich um fünf einschlafe, wird es neun
Und ich will nicht aufwachen

Verdammt ja, das hält mich wach
Verdammt ja, das füllt meinen Becher (meinen Becher)
Macht mich fertig wie Drogen
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja, das hält mich wach
Verdammt ja, das füllt meinen Becher (meinen Becher)
Macht mich fertig wie Drogen
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja, das hält mich wach
Verdammt ja, das füllt meinen Becher (meinen Becher)
Macht mich fertig wie Drogen
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja, das hält mich wach
Verdammt ja, das füllt meinen Becher (meinen Becher)
Macht mich fertig wie Drogen
(Macht mich fertig wie Drogen)

(Macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt ja, das macht mich fertig wie Drogen)
(Verdammt)

Drogen!
Verdammt ja, das füllt mich aus!
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja, das füllt meinen Becher!
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja-ja-ja-ja-ja
Das füllt mich aus!
(Macht mich fertig wie Drogen)
Verdammt ja, das füllt meinen Becher!
(Macht mich fertig wie Drogen)