Paroles et traduction Madhu Balakrishnan - Arikil

Arikil

Arikil nee illayenna sathyathine.
Ariyuvaanaayathillenikkepozhum.
Athinu mannil chirikkathirikanaminiyorikkalum pichaka poovukal.
Pichaka poovukal...
Janalazhikalil pulari than ponviralpathiye vannu thodaathirikanam.
Oru nishabdhaam sammathamennapolpuzhayilolam sphurikkaathirikanam.
Puthumazha peythilaardramaayi manninenarumanam veendumnunaraaathirikanam... hmm.
Hmmmarikil nee illayenna sathyathine.
Ariyuvaanaayathillenikkepozhum.
Chirakadichu vannampala praavukalkuruki sandhyae meettaathirikkanam.
Cheviyilentho.
Mozhinjapol
Get Your Own Malayalam Songs Player at Music Pluginkaattinte kusruthi veendum kilungaathirikanamtheli velichathil udalil ninnithirivazhuthi maaranam nizhalinne vittini...
Athuvareykkum ariyunnathengine.
Arikillilla enna sathaythine.

Рядом

Рядом нет тебя, это правда.
Я, кажется, не смогу понять это до конца.
Для этого на земле должны смеяться бабочки и цвести яркие цветы.
Яркие цветы...
В оконные проемы должен ворваться утренний бриз и коснуться меня.
Когда молчание станет согласием, в реке должна плескаться рябь.
После нового дождя влажная земля должна благоухать... хмм.
Хмм... рядом нет тебя, это правда.
Я, кажется, не смогу понять это до конца.
Многочисленные лодки, приплывшие издалека, должны встречать закат.
В ушах что-то.
Словно шёпот
Мелодия флейты любви должна снова звучать... В ярком свете, отделившись от тела, должна уйти тень...
До тех пор я буду знать то, что знаю.
Рядом нет тебя, это правда.