Paroles et traduction Various Artists - Mazhai Pozhindhidum (From "Oru Kuppai Kathai")
Mazhai Pozhindhidum (From "Oru Kuppai Kathai")
Mazhai Pozhindhidum (From "Oru Kuppai Kathai")
Mazhai
Pozhindhidum
Neram
Rain
has
stopped;
it's
time
Manadhil
Oor
Eeram
There's
a
whirlpool
in
my
mind
Innum
Enna
Dhooram
How
much
farther?
Theeyena
Un
Mogam
Your
face
is
burning
Thiriyena
En
Dhaagam
My
thread
is
not
moving
Theeppatridum
Neram
It's
time
to
light
the
lamp
Oru
Murai
Oru
Mayakkam
A
moment
of
illusion
Marumurai
Oru
Thayakkam
A
moment
of
hesitation
Ennai
Adhu
Erikkum
It
throws
me
out
Edhuvarai
Idhu
Pogum
How
long
will
this
go
on?
Adhuvarai
Naam
Povom
Until
then,
we
will
go
Ondrena
Ondraavom
Let's
go
together
Idhayam
Irandum
Both
hearts
Urigi
Indrathu
Ondrena
Maara
Are
throbbing
together
Uyirgla
Kalakkum
Pon
Maalai
Golden
evening
that
makes
souls
dance
Nimidam
Adada
Penne
Penne
At
this
moment,
oh
girl
Ini
Naan
Enna
Kura
What
am
I
supposed
to
say
now?
Kadalil
Vizhum
Nadhiyaai
Like
a
river
falling
into
the
ocean
Kaadhal
Sera
Love
has
seeped
in
Thannaaa
Thaaanaa
Far
away
Enge
Enai
Eerthaai
Where
have
you
taken
me?
Naan
Ariyen
Anbe
I
don't
know,
my
love
Eppadi
Enai
Saaithai
How
did
you
make
me
yours?
Indru
Naan
Vizhundhen
Anbe
Today,
I've
fallen,
my
love
Acham
Madan
Naanam
Without
love's
sweet
nectar
Adhai
Thurandhen
Anbe
I've
given
it
up,
my
love
Eno
Ennulle
Edho
Aanadha
Da
Why
is
there
this
joy
inside
me?
Thaanaai
Unthozhil
You're
my
Goddess
Megam
Meleri
Above
the
clouds
Nenjam
Neendhudhada
My
heart
hasn't
slept
Vinmeen
Koottaththil
Naan
Kalandhen
I'm
lost
in
the
galaxy
of
stars
Idhayam
Irandum
Both
hearts
Urigi
Indrathu
Ondrena
Maara
Are
throbbing
together
Uyirgla
Kalakkum
Pon
Maalai
Golden
evening
that
makes
souls
dance
Nimidam
Adada
Penne
Penne
At
this
moment,
oh
girl
Ini
Naan
Enna
Kura
What
am
I
supposed
to
say
now?
Kadalil
Vizhum
Nadhiyaai
Like
a
river
falling
into
the
ocean
Kaadhal
Sera
Love
has
seeped
in
Thannaaa
Thaaanaa
Far
away
Kaamam
Moham
Desire,
infatuation
Eakkam
Dhaaham
Loneliness,
thirst
Thukkam
Pogum
Sleep
is
gone
Dhegam
Eangum
Thirst
everywhere
Endrum
Vaadum
Always
arguing
Neram
Dhooram
Pogum
Time
and
distance
pass
by
Mazhai
Pozhindhidum
Neram
Rain
has
stopped;
it's
time
Manadhil
Oor
Eeram
There's
a
whirlpool
in
my
mind
Innum
Enna
Dhooram
How
much
farther?
Theeyena
Un
Mogam
Your
face
is
burning
Thiriyena
En
Dhaagam
My
thread
is
not
moving
Theeppatridum
Neram
It's
time
to
light
the
lamp
Oru
Murai
Oru
Mayakkam
A
moment
of
illusion
Marumurai
Oru
Thayakkam
A
moment
of
hesitation
Ennai
Adhu
Erikkum
It
throws
me
out
Edhuvarai
Idhu
Pogum
How
long
will
this
go
on?
Adhuvarai
Naam
Povom
Until
then,
we
will
go
Ondrena
Ondraavom
Let's
go
together
Vaa
Vaa
Vaa
Vaa
Come,
come,
come,
come
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Na Muthukumar, Joshua Sridhar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.