Paroles et traduction Madi Banja feat. Imenella - Trophy

Trophy

Baby girl du är min enda
Du är min enda one trophy
Får mig känna nånting baby
Får mig känna nånting baby
Baby girl du är min enda
Du är min enda one trophy
Får mig känna nånting baby
Får mig känna nånting baby

Du det vackraste jag sett
Det vi gör är fel
Ändå känns det här så rätt
Måste genom vinter
Kommer som lavin
Flyger genom himmelen
Orden är alpin
Varje gång du ringer mig
Leker fin väntar på signalen när du ringer mig
Ingen annan gör mig dum
Andra dom är silver
Trophy du är guld
Våra stunder är otroliga
Kommer dö för våran kärlek Rom & Julia, ey
Ja dom andra är historia
Och jag kommer, kommer skrika hallelujah, ey
Och dom andra är historia
Och jag svär jag vunnit trophy som en gothia
De simpelt mer än bara fling
Känner nånting brinner, känner någonting

Baby girl du är min enda
Du är min enda one trophy
Får mig känna nånting baby
Får mig känna nånting baby
Baby boy du är min enda
Du är min enda one trophy
Får mig känna nånting baby
Får mig känna nånting baby

Say
Trodde du va fling men du va på riktigt
Feelingen är crazy baby du är min typ, ah
Är det här på riktigt?
För jag måste veta baby det är viktigt!
Under kalla nätter ge mig någonting (Ja)
Under mörka nätter ge mig någonting (Ja)
Under kalla nätter ge mig någonting (Ja)
Aldrig kalla fötter du är bara min!
Varje gång du ringer mig
Jag va på flightmode vill inte dissa dig (Na na)
Dubbla signaler på din telefon (Ja ja)
Kan du vara där när jag behöver dig? (Ja ja)
Jag vet inte ens om jag behöver dig (Ja ja)
Dubbla känslor när jag tänker på dig (Oh no)
Känns som dina känslor dom är långt ifrån mig
Och känns som dina känslor dom har lämnat mig

Baby girl du är min enda
Du är min enda one trophy
Får mig känna nånting baby
Får mig känna nånting baby
Baby girl (boy) du är min enda
Du är min enda one trophy
Får mig känna nånting baby
Får mig känna nånting baby

Трофей

Детка, ты моя единственная
Ты мой единственный трофей
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Детка, ты моя единственная
Ты мой единственный трофей
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка

Ты самая красивая, кого я видел
То, что мы делаем, неправильно
И все же это кажется таким правильным
Должен пройти сквозь зиму
Прихожу, как лавина
Лечу сквозь небеса
Слова, словно альпийские вершины
Каждый раз, когда ты звонишь мне
Притворяюсь крутым, жду гудка, когда ты звонишь
Никто другой не делает меня таким глупым
Другие - серебро
Ты - золотой трофей
Наши моменты невероятны
Умру за нашу любовь, как Ромео и Джульетта, эй
Да, остальные - история
И я буду, буду кричать "аллилуйя", эй
А остальные - история
И я клянусь, я выиграл трофей, как на Готии
Это просто, больше, чем просто инттрижка
Чувствую что-то горит, чувствую что-то

Детка, ты моя единственная
Ты мой единственный трофей
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Малыш, ты мой единственный
Ты мой единственный трофей
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка

Скажи
Думал, ты просто интрижка, но ты оказалась настоящей
Чувства сумасшедшие, детка, ты мой типаж, а
Это реально?
Потому что я должен знать, детка, это важно!
Холодными ночами дай мне что-нибудь (Да)
Темными ночами дай мне что-нибудь (Да)
Холодными ночами дай мне что-нибудь (Да)
Никаких холодных ног, ты только моя!
Каждый раз, когда ты звонишь мне
Я был в авиарежиме, не хотел тебя игнорировать (На-на)
Двойные сигналы на твоем телефоне (Да-да)
Можешь ли ты быть рядом, когда ты мне нужна? (Да-да)
Я даже не знаю, нужна ли ты мне (Да-да)
Двойственные чувства, когда я думаю о тебе (О нет)
Кажется, твои чувства далеко от меня
И кажется, твои чувства покинули меня

Детка, ты моя единственная
Ты мой единственный трофей
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Детка (малыш), ты моя единственная
Ты мой единственный трофей
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка
Ты заставляешь меня что-то чувствовать, детка