Madiel Lara - Cuando Te Veo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Madiel Lara - Cuando Te Veo




Cuando Te Veo
When I See You
Yeah, yeah, ey
Yeah, yeah, ey
Tengo par de meses tras de ti
I've been after you for a couple of months now
Pero no le llegas
But you don't get it
Foto que subes
Every photo you post
Foto que sin like no queda
Every photo you post that doesn't get a like
Eso incluye hasta la foto que tienes más vieja
That includes even the oldest photos you have
Eres una petición que espero que Dios me conceda
You're a request that I hope God will grant me
Wow
Wow
Pienso en ti en mi empleo
I think about you at work
Aunque la mascarilla me deja con el deseo
Even though the mask leaves me with the desire
De ver tu sonrisa
To see your smile
Porque ya yo no la veo
Because I don't see it anymore
Extraño verte sonreír cuando yo bromeo
I miss seeing you smile when I make jokes
Así que me expreso
So I express myself
No es por la pandemia que me siento preso
It's not because of the pandemic that I feel like a prisoner
no sabes na de lo que siento y me estreso
You don't know anything about what I'm feeling and it's stressing me out
Así que me expreso
So I express myself
Ey
Ey
Toy lo loco por decirte baby
I'm crazy about telling you baby
me vuelves crazy
You drive me crazy
Te dedico la canción de Redimi2 porque si tiene el gravy
I dedicate the song by Redimi2 to you because you have the gravy
Toy loco por decirte baby
I'm crazy about telling you baby
me vuelves crazy
You drive me crazy
Te dedico la canción de Redimi2 porque si tiene el gravy
I dedicate the song by Redimi2 to you because you have the gravy
Quiero decirte lo que siento
I want to tell you how I feel
Frente a mi espejo yo ensayo ese momento
I rehearse that moment in front of my mirror
Yo solo quiero que sea correcto el tiempo
I just want the time to be right
Aunque a veces siento que me pasa lento
Even though sometimes I feel like it's going by too slowly
Yo no te miento
I'm not lying to you
que tengo que prepararme
I know I have to prepare myself
Quiero ser novio pero para casarme
I want to be your boyfriend but to get married
Ya tienes mi apellido aunque no lo sabes
You already have my last name even though you don't know it
Mi número no se lo doy a nadie como del wifi mi clave
I don't give my number to anyone like my wifi password
Porque toy pue'to pa' ti
Because I'm ready for you
Espero que también te ponga en mi
I hope you'll put me in your
Baby de mi lao lo decidí
Baby by my side, I've decided
Excúsame por yo llamarte así
Excuse me for calling you that
Es que fácil me acostumbro
It's just that I get used to it easily
Te necesito como una hora los segundos
I need you like seconds need an hour
Si es de noche con la luna te confundo
If it's night, I confuse you with the moon
Si fuera Mario la princesa en mi mundo
If I were Mario, you'd be the princess in my world
De mi mundo
Of my world
Baby que no hay como usted
Baby, I know there's no one like you
Que sola anda usted
That you're single
De eso me enteré, ey
I found that out, ey
Así que me confesaré
So I'll confess to you
Y te haré saber que
And I'll let you know that
Toy lo loco por decirte baby
I'm crazy about telling you baby
me vuelves crazy
You drive me crazy
Te dedico la canción de Redimi2 porque si tiene el gravy
I dedicate the song by Redimi2 to you because you have the gravy
Toy loco por decirte baby
I'm crazy about telling you baby
me vuelves crazy
You drive me crazy
Te dedico la canción de Redimi2 porque si tiene el gravy
I dedicate the song by Redimi2 to you because you have the gravy
(Tu si tiene gravy)
(You have the gravy)





Writer(s): Madiel Porfirio Lara Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.