Paroles et traduction Madilyn Bailey - Chandelier

Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down

I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love

1, 2, 3 1, 2, 3 drink
1, 2, 3 1, 2, 3 drink
1, 2, 3 1, 2, 3 drink

Throw em back, till I lose count

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

I'm holding on for dear life,
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame
Comes the shame

1, 2, 3 1, 2, 3 drink
1, 2, 3 1, 2, 3 drink
1, 2, 3 1, 2, 3 drink

Throw em back till I lose count

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

And I'm holding on for dear life,
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight

Help me, I'm holding on for dear life,
Won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

Девочкам-тусовщицам не бывает больно
Я не могу ничего почувствовать, когда же я научусь
Я просто стряхну это с себя, стряхну

Я одна из тех, кому звонят, когда хорошо
Телефон разрывается, они звонят в дверной звонок
Я чувствую любовь, чувствую любовь

1, 2, 3, 1, 2, 3, пей
1, 2, 3, 1, 2, 3, пей
1, 2, 3, 1, 2, 3, пей

Пить, пока не потеряю счет

Я буду качаться на люстре, на люстре
Я буду жить словно завтра не существует
Не существует
Я буду лететь, словно птица с ночи, чувствовать слезы, как они высохнут
Я буду качаться на люстре, на люстре

Я цепляюсь за дорогую мне жизнь
Не посмотрю вниз, не разомкну глаз
Мой стакан будет полный, пока утро не засияет
Потому что я лишь цепляючь за эту ночь
За эту ночь

Солнце встало, и я в смятении
Хочу уйти сейчас, хочу убеждать от этого
Теперь становится стыдно
Становится стыдно

1, 2, 3, 1, 2, 3, пей
1, 2, 3, 1, 2, 3, пей
1, 2, 3, 1, 2, 3, пей

Пить, пока не потеряю счет

Я буду качаться на люстре, на люстре
Я буду жить словно завтра не существует
Не существует
Я буду лететь, словно птица с ночи, чувствовать слезы, как они высохнут
Я буду качаться на люстре, на люстре

Я цепляюсь за дорогую мне жизнь
Не посмотрю вниз, не разомкну глаз
Мой стакан будет полный, пока утро не засияет
Потому что я лишь цепляючь за эту ночь

Помогите, я цепляюсь за дорогую мне жизнь
Не посмотрю вниз, не разомкну глаз
Мой стакан будет полный, пока утро не засияет
Потому что я лишь цепляючь за эту ночь
За эту ночь

Я буду качаться на люстре, на люстре