Madism Skyline

Madism - Skyline

Paroles et traduction Madism - Skyline

Skyline

Horizon

4 AM, I just wanna talk

4 heures du matin, j'ai juste envie de parler

But I can't call you when we don't speak at all

Mais je ne peux pas t'appeler quand on ne se parle plus du tout

I could sleep only in your arms

Je ne pouvais dormir que dans tes bras

Morning, I look to my left

Le matin, je regarde à gauche

Why are you not in my bed

Pourquoi n'es-tu pas dans mon lit

I'm sleeping by myself tonight

Je dors toute seule ce soir

Underneath the skyline

Sous l'horizon

Where we always used to hang out

Là où on avait l'habitude de traîner

Now you're not by my side

Maintenant tu n'es pas à mes côtés

So, I'm sleeping by myself tonight

Donc, je dors toute seule ce soir

Under the skyline

Sous l'horizon

(Mm, mm)

(Mm, mm)

Under The skyline

Sous l'horizon

(Mm, mm)

(Mm, mm)

Under the skyline

Sous l'horizon

4 PM, city's kinda cold

16 heures, la ville est un peu froide

Make my way home and your name's not on the door

Je rentre chez moi et ton nom n'est pas sur la porte

'Member when you would keep me warm

Tu te souviens quand tu me tenais au chaud

Dinner, I look to my left

Au dîner, je regarde à gauche

Why are you still in my head

Pourquoi es-tu toujours dans ma tête

I'm sleeping by myself tonight

Je dors toute seule ce soir

Underneath the skyline

Sous l'horizon

Where we always used to hang out

Là où on avait l'habitude de traîner

Now you're not by my side

Maintenant tu n'es pas à mes côtés

So, I'm sleeping by myself tonight

Donc, je dors toute seule ce soir

Under the skyline

Sous l'horizon

(Mm, mm)

(Mm, mm)

Under The skyline

Sous l'horizon

(Mm, mm)

(Mm, mm)

Under the skyline

Sous l'horizon

Where we always used to hang out

Là où on avait l'habitude de traîner

Now you're not by my side

Maintenant tu n'es pas à mes côtés

So, I'm sleeping by myself tonight

Donc, je dors toute seule ce soir

Under the skyline

Sous l'horizon

When did we turn into strangers

Quand est-ce qu'on est devenus des étrangers

Left me empty spaces

Tu m'as laissé des espaces vides

Nothing more than nothing at all, nothing at all

Rien de plus que rien du tout, rien du tout

Now we only talk to strangers

Maintenant on ne parle qu'aux étrangers

Morning, I look to my left

Le matin, je regarde à gauche

Why are you not in my bed

Pourquoi n'es-tu pas dans mon lit

I'm sleeping by myself tonight

Je dors toute seule ce soir

Underneath the skyline

Sous l'horizon

Where we always used to hang out

Là où on avait l'habitude de traîner

Now you're not by my side

Maintenant tu n'es pas à mes côtés

So, I'm sleeping by myself tonight

Donc, je dors toute seule ce soir

Under the skyline

Sous l'horizon

(Mm, mm)

(Mm, mm)

Under The skyline

Sous l'horizon

(Mm, mm)

(Mm, mm)

Under the skyline

Sous l'horizon

Where we always used to hang out

Là où on avait l'habitude de traîner

Now you're not by my side

Maintenant tu n'es pas à mes côtés

So, I'm sleeping by myself tonight

Donc, je dors toute seule ce soir

Under the skyline

Sous l'horizon

Évaluez la traduction

Writer(s): Kian Sang, Karl Folke Ingemar Ivert, Frank A Huckriede, Sara Ljung, Zerin Sarac

Album

Skyline - Single

date de sortie

01-05-2020

1 Skyline

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.