Paroles et traduction Madison Cunningham - Old You

Old You

Caught in a lonely life, walking at your own pace
With a cold mind and a stubborn heart, said you didn't need grace
Thought your life and your path was set in its place
You had no time or room for answers, you just knew you detested change
But now you're re-thinking

You say you want a new beginning, you say you want a new start
You want those old memories, and the old you erased from your heart
But it's kinda hard to forget who you are
You want a new beginning, but now how does one start?

Turn off the voice that says, you could be better if you tried
Like putting on a better show could earn Gods favor, Its wasted time
Yet you are striving, searching, straining, hardly breathing
Exhausted from trying to keep up that image, people pleasing

You say you want a new beginning, you say you want a new start
You want those old memories, and the old you erased from your heart
But it's kinda hard to forget who you are
You want a new beginning, but now how does one start?

Старый ты

Пойманный в ловушку одиночества, ты шел в своем собственном темпе,
С холодным разумом и упрямым сердцем, ты говорил, что тебе не нужна благодать.
Ты думал, что твоя жизнь и твой путь были предрешены,
У тебя не было времени или места для ответов, ты просто знал, что ненавидишь перемены.
Но теперь ты переосмысливаешь все.

Ты говоришь, что хочешь начать все сначала, ты говоришь, что хочешь нового старта,
Ты хочешь вернуть те старые воспоминания и старого себя, которого ты стер из своего сердца.
Но довольно сложно забыть, кто ты есть.
Ты хочешь начать все сначала, но как же начать?

Отключи голос, который говорит, что ты мог бы быть лучше, если бы попытался.
Как будто отличное представление может заслужить Божью милость - это потраченное впустую время.
Тем не менее, ты стремишься, ищешь, напрягаешься, едва дышишь,
Измученный попытками сохранить этот образ, угождая людям.

Ты говоришь, что хочешь начать все сначала, ты говоришь, что хочешь нового старта,
Ты хочешь вернуть те старые воспоминания и старого себя, которого ты стер из своего сердца.
Но довольно сложно забыть, кто ты есть.
Ты хочешь начать все сначала, но как же начать?