Paroles et traduction Madison Hughes - Surefire

Surefire

I can feel it in the future
I can see it in the culture
I see the moon as a sunrise
See the stars with my morning eyes

Like a bear in the forest
Like the heat in the conscience
I take a walk through the tree line
Getting on with Father Time
When do I begin
When do I begin

Oh my, oh my
Surefire yeah, the setting sun is gonna set on me

I've been waiting for a long time
I've been waiting in the sunshine
Looking 'round like it's storming
Drying out like a histamine
I'm the warden on the front line
Yellow soldier on a dead mine
Listen, honey, won't you call me
I'm a sucker for some harmony

Oh my, oh my
Surefire yeah, the setting sun is gonna set on me
Oh my, oh my
Surefire yeah, the setting sun wants company
When do I begin, when do I begin
When do I begin

Верняк

Я чувствую это в будущем,
Я вижу это в культуре.
Я вижу луну как восход,
Вижу звезды своими утренними глазами.

Как медведь в лесу,
Как жар в сознании,
Я прогуливаюсь по опушке леса,
Иду в ногу с Отцом Временем.
Когда же я начну,
Когда же я начну?

О боже, о боже.
Верняк, да, закат солнца коснётся и меня.

Я ждал этого долгое время,
Я ждал на солнце,
Осматриваясь, словно вот-вот начнётся шторм,
Высыхая, как антигистамин.
Я надзиратель на линии фронта,
Жёлтый солдатик на заминированном поле.
Послушай, милая, позвони мне,
Я падок на гармонию.

О боже, о боже.
Верняк, да, закат солнца коснётся и меня.
О боже, о боже.
Верняк, да, закат солнца ищет компанию.
Когда же я начну, когда же я начну,
Когда же я начну?