Paroles et traduction Madison Mars - Let You Know

Let You Know

Always knew that you were there
Like a silhouette, I kept you near
I was always chasing the wrong kind
I don′t wanna do that
I don't wanna do that

′Cause you were all I ever needed
A part of me that always knew
Nothing compares to the feeling you give me
You make it all feel so damn good

All my life, I couldn't see it
But I feel you now, now I never let us go
All my life, I couldn't see it
Now we got that vibe, I just had to let you know

I just had to let you know
I just had to let you know

All my life, I couldn′t see it
But I feel you now, now I never let us go
All my life, I couldn′t see it
Now we got that vibe, I just had to let you know

I wanna do it all for you
'Cause you always brighten up my mood
Yeah, I would give you all my time
I wanna do that
I′m gonna do that

Everywhere, I go, I feel it
Used to taste, so bitter sweet
Nothing compares to the feeling you give me
You making my heart skip a beat

All my life, I couldn't see it
But I feel you now, now I never let us go
All my life, I couldn′t see it
Now we got that vibe, I just had to let you know

I just had to let you know
I just had to let you know

All my life, I couldn't see it
But I feel you now, now I never let us go
All my life, I couldn′t see it
Now we got that vibe, I just had to let you know

I just had to let you know
(I just had to let you know)
I just had to let you know

Дай Тебе Знать

Всегда знал, что ты рядом,
Как силуэт, я держал тебя близко.
Я всегда гнался не за теми,
Я не хочу этого делать.
Я не хочу этого делать.

Потому что ты — всё, что мне было нужно,
Часть меня, которая всегда знала.
Ничто не сравнится с чувством, которое ты мне даришь,
Ты делаешь всё таким чертовски прекрасным.

Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Но теперь я чувствую тебя, и я никогда не отпущу нас.
Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Теперь у нас эта связь, я просто должен был дать тебе знать.

Я просто должен был дать тебе знать.
Я просто должен был дать тебе знать.

Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Но теперь я чувствую тебя, и я никогда не отпущу нас.
Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Теперь у нас эта связь, я просто должен был дать тебе знать.

Я хочу сделать всё для тебя,
Потому что ты всегда поднимаешь мне настроение.
Да, я бы отдал тебе всё своё время.
Я хочу этого.
Я сделаю это.

Везде, куда бы я ни пошёл, я чувствую это,
Раньше это было так горько-сладко.
Ничто не сравнится с чувством, которое ты мне даришь,
Ты заставляешь моё сердце биться чаще.

Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Но теперь я чувствую тебя, и я никогда не отпущу нас.
Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Теперь у нас эта связь, я просто должен был дать тебе знать.

Я просто должен был дать тебе знать.
Я просто должен был дать тебе знать.

Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Но теперь я чувствую тебя, и я никогда не отпущу нас.
Всю свою жизнь я не мог этого видеть,
Теперь у нас эта связь, я просто должен был дать тебе знать.

Я просто должен был дать тебе знать.
(Я просто должен был дать тебе знать.)
Я просто должен был дать тебе знать.