Paroles et traduction Madison Ryann Ward - The Key

The Key

We had it all, let it fall, the favor and the fortune
With another craving for distortion
By the day we find a way
Birds of a feather, they fly together
And I see 'em soaring
From this boring cage, hmm

But to break free has only been a dream
It's taking away all of my energy
I need a light to see so I can finally breathe
I gotta find the key

I've been searching for a peace of mind
Pride and certainty in truth I find
The soul is cold when the river's empty
So tell me
These empty bones are dead inside
Only hope keeps us alive
The road is old and it's never ending
These empty bones are dead inside
Only hope keeps us alive
But the soul is gold when the heart is healthy

See, all this drinking got me thirsty
I feel me breaking, I can't escape it
I can't take the shame of mercy, hmm
But I'll follow what I'm searchin'
'Cause maybe it's suitable for moving on
And working through the hurting

But to break free has only been a dream
It's taking away all of my energy
I need a light to see so I can finally find the key

I've been searching for a peace of mind (I've been searching)
Pride and certainty in truth I find (Soul is cold)
The soul is cold when the river's empty
So tell me (Tell me)
These empty bones are dead inside
Only hope keeps us alive
The road is old and it's never ending
These empty bones are dead inside
Only hope keeps us alive
But the soul is gold when the heart is healthy

She paid her dues, she played those broken blues
Etta James, and her name came from the very same truth
Skip the youth, now it's things to do
Now it's cleaning up after you
And that's the music she sings to (It's hallelujah)
You know better than to walk in with all the sin you're holding in
They said to leave it at the door, they said pain no more
She said, "But I got somethin' I'm fighting for
What you mean pain no more?" Play the chord
Melodies playing her like chess
She's taking deep breaths
She takes a beating to the chest
And there's no finessing this stress
Demons try to tell her what's next
She says, "I just want you to be blessed, blessed"

Ключ

У нас было все, мы позволили этому рухнуть, благосклонность и удача,
С очередной жаждой разрушения.
Изо дня в день мы находим путь,
Рыбак рыбака видит издалека,
И я вижу, как они парят,
Из этой скучной клетки, хмм.

Но вырваться на свободу было лишь мечтой,
Это отнимает всю мою энергию.
Мне нужен свет, чтобы видеть, чтобы я наконец могла дышать,
Я должна найти ключ.

Я искала душевного спокойствия,
Гордость и уверенность в истине я нахожу,
Душа холодна, когда река пуста,
Так скажи мне,
Эти пустые кости мертвы внутри,
Только надежда поддерживает нас.
Дорога стара и бесконечна,
Эти пустые кости мертвы внутри,
Только надежда поддерживает нас.
Но душа золотая, когда сердце здорово.

Видишь, все это пьянство сделало меня жаждущей,
Я чувствую, как ломаюсь, я не могу от этого убежать,
Я не могу принять позор милосердия, хмм.
Но я буду следовать тому, что ищу,
Потому что, возможно, это подходит для того, чтобы двигаться дальше,
И работать над исцелением боли.

Но вырваться на свободу было лишь мечтой,
Это отнимает всю мою энергию.
Мне нужен свет, чтобы видеть, чтобы я наконец смогла найти ключ.

Я искала душевного спокойствия (Я искала),
Гордость и уверенность в истине я нахожу (Душа холодна),
Душа холодна, когда река пуста,
Так скажи мне (Скажи мне),
Эти пустые кости мертвы внутри,
Только надежда поддерживает нас.
Дорога стара и бесконечна,
Эти пустые кости мертвы внутри,
Только надежда поддерживает нас.
Но душа золотая, когда сердце здорово.

Она заплатила свою цену, она играла этот разбитый блюз,
Этта Джеймс, и ее имя произошло от той же самой истины.
Пропусти молодость, теперь есть дела,
Теперь нужно убирать за тобой,
И это та музыка, которую она поет (Это аллилуйя).
Ты знаешь, что лучше не входить со всем грехом, который ты носишь в себе,
Они сказали оставить его у двери, они сказали, что боли больше нет.
Она сказала: "Но у меня есть что-то, за что я борюсь,
Что вы имеете в виду, боли больше нет?" Сыграй аккорд,
Мелодии играют ею, как в шахматы,
Она делает глубокие вдохи,
Она принимает удар в грудь,
И нет никакого изящества в этом стрессе,
Демоны пытаются сказать ей, что будет дальше,
Она говорит: "Я просто хочу, чтобы ты был благословлен, благословлен".