Paroles et traduction Madman feat. Gemitaiz - Hollywood

Hollywood

No, frate, non guido un Hummer (no)
Sembriamo usciti dai Marvel (ah)
Le pupille come Marte (pwoo)
Stanno arrivando le guardie
Volo di più di uno stuntman (wauu)
Non mi chiamare se non è importante (oh)
A meno che non si tratti di piante (ahh)
Occhi da Rivotrill (ah), posti da limousine (ah)
Quella dei miei amici non è tosse da nicotina (no)
No, non fanno crossfit (no), non usano i post-it (no)
Ma perché non trovano lavoro come gli Offspring
Il mio amico guida, frate, sembra Ryan Gosling (skkrrr)
Pare abbia deciso di morire a tutti i costi
Emme!
La mia vita è un cinema all'aperto, ti do il biglietto (ye)
C'ho una tipa fica tipo Milla in Quinto Elemento (ye)
Se fai un'altra riga tipo Mia siringa nel petto (wooo)
Tutta questa -ana -ina mi rewinda Memento (ahhh)
Sulla traccia la Bibbia (Amen), sulla fascia Caniggia
Babangida da flow caterpillar
La capa gira stoc a tremil'
Rendez vous coi ragazzi giù
Cazz vu'? (woo)
Stavo in rosso frate Mao Tse Tung
Ora posso le mie tasche puff
Questo ho scritto
Hollywood (ehi)
Hollywood (ehi)
Hollywood, Hollywood, Hollywood, Hollywood (rrrra)
Frà sembra di essere ad Hollywood
Ah
Siamo mostri "Space Jam" (rraw)
Sul palco sembri "Rain Man" (ah)
Tutto playback, fate l'air band (what)
Al confronto siamo gli Iron Maiden (woo)
"21 grammi" nelle Reebok (woo)
Con 'sta merda pago l'affitto (woo)
Caro diario, anche oggi il salotto sembra lo scenario di "Apocalypto" (woo)
Esco i Gremlins vogliono le foto (chack, chack)
Vengo con l'occhio rosso e sempre mosso
Come Michael J. Fox in un terremoto (nooo)
Siamo "Scemo e + scemo" ma girato da Tarantino (ah)
"Paura e Delirio", frà, è già garantito (ah)
Oscar, statuetta anche se farà schifo (ah)
Tuo padre ci vede e chiama la Digos
Ti ci metti contro? Entri in una valle di lacrime, la valle di lacrime
Porta i miei saluti a Tutankhamon stronzo lo Stargate è nella piramide
Non ti bastano scorte
Chiama Jason Statham, "Transporter"
M come morte, il finale forte
Dipartita con un colpo in fronte Mark Wahlberg
M c'è da un tot, la mia merda al top
Tu sei Cheddar Bob (ye)
Psycopatico in borsa (psyco), dammi un tavolo al Dorsia
Taxi Driver in corsa (wom, woom), dammi l'Oscar
Son strafatto con Gem (ee), Donnie Darko con Frank (emme)
Hollywood (ehi)
Hollywood (ehi)
Hollywood (ehi)
Hollywood, Hollywood, Hollywood, Hollywood (rrrra)
Fra sembra di essere ad Hollywood

Hollywood

Babe, I swear I'm not rolling in a Hummer (no)
We look like we've stepped out of a Marvel comic (ah)
Our eyes are red like Mars (pwoo)
The cops are closing in
I fly higher than a stuntman (wauu)
Don't call me unless it's important (oh)
Unless it's about weed (ahh)
Xanax daze (ah), limousine living (ah)
My crew's not messing around like a cheap cough
No, they don't do CrossFit (no), no sticky notes (no)
Why can't they find jobs like the Offspring?
My buddy's driving, babe, like he's Ryan Gosling (skkrrr)
Seems like he's on a suicide mission or something
Yo!
My life's an outdoor cinema, here's your ticket (ye)
I got a hot chick like Milla in The Fifth Element (ye)
If you do another line like Mia, I'll shoot you up (wooo)
All this -ana -ina stuff makes me feel like Memento (ahhh)
The Bible on the track (Amen), Caniggia on the headband
Babangida's got the caterpillar flow
My head's spinning at a thousand miles an hour
Rendezvous with the boys down below
What's good? (woo)
I was broke like Mao Tse Tung, baby
Now my pockets are fat, puff, puff
This is what I wrote
Hollywood (hey)
Hollywood (hey)
Hollywood, Hollywood, Hollywood, Hollywood (rrrra)
Girl, it feels like we're in Hollywood
Ah
We're monsters from "Space Jam" (rraw)
On stage you're like "Rain Man" (ah)
Lip-syncing, like an air band (what)
Compared to us, you're just Iron Maiden wannabes (woo)
"21 Grams" in my Reeboks (woo)
This shit pays my rent (woo)
Dear diary, today my living room looks like a scene from "Apocalypto" (woo)
I'm going out, the Gremlins want their photo (chack, chack)
I'll be there with bloodshot eyes and all shook up
Like Michael J. Fox in an earthquake (nooo)
We're "Dumb and Dumber" directed by Tarantino (ah)
"Fear and Loathing," baby, it's guaranteed (ah)
I'll win an Oscar, even if it sucks (ah)
Your dad will see us and call the cops
You wanna mess with us? You'll be sorry, you'll be sorry
Give my regards to Tutankhamun, idiot, the Stargate is in the pyramid
You're running out of time
Call Jason Statham, "The Transporter"
M for murder, a grand finale
I'll die with a bullet in my head, Mark Wahlberg style
M for a long time, my shit's the best
You're Cheddar Bob (ye)
Psycho on the stock exchange (psycho), get me a table at Dorsia
"Taxi Driver" on the run (wom, woom), give me an Oscar
I'm high as a kite with Gem (ee), Donnie Darko with Frank (emme)
Hollywood (hey)
Hollywood (hey)
Hollywood (hey)
Hollywood, Hollywood, Hollywood, Hollywood (rrrra)
Girl, it feels like we're in Hollywood