Paroles et traduction Madman feat. Priestess - Devil May Cry

Devil May Cry

Devil May Cry
This bed is cold tonight
Pictures of you
Are lost in my time.
Devil May Cry...
Appena mi sveglio sto dentro la ruota.
È da un po' che non ti sento, non sento la moka
sono off, la mia casa è una bettola nota
Ho la colf, non so mai dove metto la droga
Ora che c'ho un po' di grana e fama risaputa
Che la gente è strana, m'infama e poi mi saluta
Mo che l'abito fa il monaco ho i crampi allo stomaco
crisi di panico, l'alito che sa di Sambuca!
Agli occhi gli ripeto di non piangere
chiuso in casa come fossi in carcere
Col fuso di Los Angeles
So bene come ci si sente al margine
Ma più sono fragile più scrivo perle magiche e prendo a calci
Tu immaginati un ciclo
I giorni come pagine di un libro
Un bivio dove la via più facile è il suicidio
Da solo al buio dentro la voragine ingerito
un bambino costretto a diventare cattivo!
Devil May Cry
This bed is cold tonight
Pictures of you
Are lost in my time.
Bridge (Lalalala) x6
Nella retta via mica ci cadi dentro
Non è terapia, sto rap è accanimento
Sto in camera mia, mi fumo un clarinetto
Mi alimento come il fuoco, ho mille gradi dentro
Piscio nella vasca di un hotel di lusso per spiegarti quanto poco basta che poi perdi il gusto
Io sono brutto, sono tutto tranne un bellimbusto
Ma nelle mutande ho sempre un bell'imbusto!
Questa tipa faccio finta che mi vuole bene
Dopo mi scordo come si chiama, anche da dove viene
Poi mi fumo più di un grammo e mangio come viene
Non so tra quando c'avrò le valvole del cuore piene
Mo a chi mi rinfaccia i soldi faccio boccacce
perché gli rompevo il culo pure low budget
Guardami e rifatti gli occhi, collagene
Quando spicco il volo non piangere.
Ciao!
Devil May Cry
This bed is cold tonight
Pictures of you
Are lost in my time.
Devil May Cry...

Дьявол может плакать

Дьявол может плакать
Эта постель сегодня холодна
Твои фотографии
Потерялись во времени.
Дьявол может плакать...
Просыпаюсь и сразу попадаю в круговорот.
Я давно тебя не слышал, не слышал кофеварку.
Я отключился, мой дом — известная берлога
У меня есть домработница, но я не знаю, куда кладу наркотики.
Теперь, когда у меня немного денег и известности,
Люди странные, они порочат меня, а потом здороваются.
Сейчас, когда по одежке встречают, у меня спазмы в желудке,
приступы паники, изо рта пахнет самбукой!
Я твержу своим глазам, чтобы не плакали,
Заперся в доме, будто в тюрьме.
Живу по времени Лос-Анджелеса.
Я хорошо знаю, каково это — быть на обочине.
Но чем я более хрупок, тем больше я пишу волшебных жемчужин и бью ногами
Представь себе цикл
Дни как страницы книги
Развилка, где самый простой путь — самоубийство
Один в темноте, втянутый в пучину
Ребенок, вынужденный стать злым!
Дьявол может плакать
Эта постель сегодня холодна
Твои фотографии
Потерялись во времени.
Припев (Ля-ля-ля) x6
На прямой путь ты не наткнешься.
Это не терапия, этот рэп — жестокость.
Сижу в своей комнате, курю кларнет.
Я питаюсь, как огонь, у меня внутри тысяча градусов.
Мочусь в ванне роскошного отеля, чтобы объяснить тебе, что достаточно немногого, чтобы потом потерять вкус.
Я урод, я все, кроме смазливого красавчика
Но в штанах у меня всегда красивый бюст!
Я притворяюсь, что эта девушка любит меня
Потом забываю, как ее зовут и откуда она вообще.
Потом я выкуриваю больше грамма и ем, как получается.
Не знаю, когда у меня заполнятся сердечные клапаны.
Сейчас я корчу рожи тем, кто упрекает меня в деньгах,
потому что я портил им настроение даже с ограниченным бюджетом,
Посмотри на меня и полюбуйся, коллаген.
Когда я взлечу, не плачь.
Пока!
Дьявол может плакать
Эта постель сегодня холодна
Твои фотографии
Потерялись во времени.
Дьявол может плакать...