Madonna - Lucky Star - traduction des paroles en allemand

Lucky Star - Madonnatraduction en allemand




Lucky Star
Glücksstern
You must be my lucky star
Du musst mein Glücksstern sein
'Cause you shine on me
Denn du scheinst auf mich
Wherever you are
Wo immer du bist
I just think of you
Ich denke nur an dich
And I start to glow
Und ich beginne zu leuchten
And I need your light
Und ich brauche dein Licht
And baby you know
Und, Baby, du weißt
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
First star I see tonight
Erster Stern, den ich heute Abend sehe
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
Make everything alright
Mach alles gut
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
First star I see tonight
Erster Stern, den ich heute Abend sehe
Starlight, star bright, yeah!
Sternenlicht, Stern so hell, yeah!
You must be my lucky star
Du musst mein Glücksstern sein
'Cause you make the darkness seem so far
Denn du lässt die Dunkelheit so fern erscheinen
And when I'm lost
Und wenn ich verloren bin
You'll be my guide
Wirst du mein Führer sein
I just turn around
Ich drehe mich einfach um
And you're by my side
Und du bist an meiner Seite
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
First star I see tonight
Erster Stern, den ich heute Abend sehe
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
Make everything alright
Mach alles gut
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
First star I see tonight
Erster Stern, den ich heute Abend sehe
Starlight, star bright, yeah!
Sternenlicht, Stern so hell, yeah!
C'mon, shine your heavenly body tonight
Komm, lass deinen himmlischen Körper heute Nacht leuchten
'Cause I know you're gonna make everything alright
Denn ich weiß, du wirst alles gut machen
Um, c'mon, shine your heavenly body tonight
Hm, komm, lass deinen himmlischen Körper heute Nacht leuchten
'Cause I know you're gonna make everything alright
Denn ich weiß, du wirst alles gut machen
You may be my lucky star
Du magst mein Glücksstern sein
But I'm the luckiest by far
Aber ich bin bei weitem die Glücklichste
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
First star I see tonight
Erster Stern, den ich heute Abend sehe
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
Make everything alright
Mach alles gut
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
First star I see tonight
Erster Stern, den ich heute Abend sehe
Starlight, star bright, yeah!
Sternenlicht, Stern so hell, yeah!
C'mon, shine your heavenly body tonight
Komm, lass deinen himmlischen Körper heute Nacht leuchten
'Cause I know you're gonna make everything alright
Denn ich weiß, du wirst alles gut machen
Um, c'mon, shine your heavenly body tonight
Hm, komm, lass deinen himmlischen Körper heute Nacht leuchten
'Cause I know you're gonna make everything alright
Denn ich weiß, du wirst alles gut machen
(You may be my lucky star) you may be my lucky star
(Du magst mein Glücksstern sein) Du magst mein Glücksstern sein
(But I'm the luckiest by far) what you do to me, baby?
(Aber ich bin bei weitem die Glücklichste) Was du mir antust, Baby?
(You may be my lucky star) you know?
(Du magst mein Glücksstern sein) Weißt du?
But I'm the luckiest by far
Aber ich bin bei weitem die Glücklichste
Starlight, star bright, baby
Sternenlicht, Stern so hell, Baby
Starlight, star bright
Sternenlicht, Stern so hell
Stay by my side tonight
Bleib heute Nacht an meiner Seite
What you do to me, baby?
Was machst du nur mit mir, Baby?





Writer(s): Madonna Ciccone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.