Madredeus - A Estrada da Montanha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Madredeus - A Estrada da Montanha




A Estrada da Montanha
The Mountain Road
Nessa estrada que vai à montanha
On this road that goes to the mountain
uma casa pequena
There is a small house
Onde um dia eu hei de ir morar
Where one day I will go to live
Encanta e vale a pena
It enchants and is worth it
Ver a montanha serena
To see the serene mountain
Contra o azul profundo do mar
Against the deep blue of the sea
É lá, é que eu vou sentir o vento
There, there I will feel the wind
E posso provar a tempo
And in time I will taste
Todos os frutos de cada estação
All the fruits of every season
Nessa estrada que vai à montanha
On this road that goes to the mountain
na casa branca
There in the white house
deixei o meu coração
I have already left my heart
Ai é, ai é
Oh yes, oh yes
Pois é, eu também quero ir nessa estrada, qual é?
Yes, I also want to go on that road, which one is it?
Ai é, ai é
Oh yes, oh yes
Pois é, eu também quero ir
Yes, I also want to go there
Nessa estrada que vai à montanha
On this road that goes to the mountain
uma casa pequena
There is a small house
Onde um dia eu hei de ir morar
Where one day I will go to live
Encanta e vale a pena
It enchants and is worth it
Ver a montanha serena
To see the serene mountain
Contra o azul profundo do mar
Against the deep blue of the sea
É lá, é que eu vou sentir o vento
There, there I will feel the wind
E posso provar a tempo
And in time I will taste
Todos os frutos de cada estação
All the fruits of every season
Nessa estrada que vai à montanha
On this road that goes to the mountain
na casa branca
There in the white house
deixei o meu coração
I have already left my heart
Ai é, ai é
Oh yes, oh yes
Pois é, eu também quero ir nessa estrada, qual é?
Yes, I also want to go on that road, which one is it?
Ai é, ai é
Oh yes, oh yes
Pois é, eu também quero ir
Yes, I also want to go there
Ai é, ai é
Oh yes, oh yes
Pois é, eu também quero ir nessa estrada, qual é?
Yes, I also want to go on that road, which one is it?
Ai é, ai é
Oh yes, oh yes
Pois é, eu também quero ir
Yes, I also want to go there





Writer(s): Rodrigo Leao, Pedro Ayres Ferreira Magalhaes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.