Madredeus - A Vaca de Fogo (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Madredeus - A Vaca de Fogo (Live)




A Vaca de Fogo (Live)
La Vache de Feu (Live)
À porta daquela igreja
Devant les portes de cette église
Vai um grande corrupio
Il y a un grand tumulte
À porta daquela igreja
Devant les portes de cette église
Vai um grande corropio
Il y a un grand tumulte
Às voltas d'uma coisa velha
Autour d'une chose vieille
Reina grande confusão
Règne une grande confusion
Às voltas d'uma coisa velha
Autour d'une chose vieille
Reina grande confusão
Règne une grande confusion
Os putos fogem dela
Les gamins fuient déjà
Deitam o fogo a rebentar
Ils lancent le feu pour qu'il éclate
Os putos fogem dela
Les gamins fuient déjà
Deitam o fogo a rebentar
Ils lancent le feu pour qu'il éclate
Soltaram uma vaca em chamas
Ils ont lâché une vache enflammée
Com um homem a guiar
Avec un homme pour la guider
Soltaram uma vaca em chamas
Ils ont lâché une vache enflammée
Com um homem a guiar
Avec un homme pour la guider
São voltas, ai, amor, são voltas
Ce sont des tours, oh, mon amour, ce sont des tours
São as voltas, são as voltas da maralha
Ce sont les tours, ce sont les tours de la canaille
Ai, são voltas, ai, amor, são voltas
Oh, ce sont des tours, oh, mon amour, ce sont des tours
São as voltas da canalha
Ce sont les tours de la canaille
Ai, são voltas, sete voltas
Oh, ce sont des tours, sept tours
São as voltas da maralha
Ce sont les tours de la canaille
Ai, são voltas, sete voltas
Oh, ce sont des tours, sept tours
São as voltas da canalha
Ce sont les tours de la canaille
À porta daquela igreja
Devant les portes de cette église
Vive o ser tradicional
Vit l'être traditionnel
À porta daquela igreja
Devant les portes de cette église
Vive o ser tradicional
Vit l'être traditionnel
Às voltas d'uma coisa velha
Autour d'une chose vieille
E não muda a condição
Et la condition ne change pas
Às voltas d'uma coisa velha
Autour d'une chose vieille
E não muda a condição
Et la condition ne change pas
São voltas, ai, amor, são voltas
Ce sont des tours, oh, mon amour, ce sont des tours
Sete voltas, são as voltas da maralha
Sept tours, ce sont les tours de la canaille
Ai, são voltas, ai, amor, são voltas
Oh, ce sont des tours, oh, mon amour, ce sont des tours
São as voltas da canalha
Ce sont les tours de la canaille
Ai, são voltas, sete voltas
Oh, ce sont des tours, sept tours
São as voltas da maralha
Ce sont les tours de la canaille
Ai, são voltas, sete voltas
Oh, ce sont des tours, sept tours
São as voltas da canalha
Ce sont les tours de la canaille





Writer(s): Pedro Ayres Ferreira Magalhaes, Gabriel Rebelo Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.