Madredeus - As Palavras Ausentes (Junto A Ti) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Madredeus - As Palavras Ausentes (Junto A Ti)




As Palavras Ausentes (Junto A Ti)
Missing Words (Next to You)
Junto a ti
Next to you
É que eu aprendi
Is where I learned
A deixar ficar o silêncio
To let the silence be
As palavras ausentes
The missing words
Foi assim
That's how it was
Aprendi assim
That's how I learned
Que é bom ficar em silêncio
That it's good to be in silence
Quando o amor, manda
When love demands it
Ai, é a saudade quem fala assim
Oh, that's longing speaking like that
É o amor que se ouve assim
That's love being heard like that
Neste silêncio em que eu descobri
In this silence where I discovered
Que é bom ficar junto a ti
That it's good to be next to you
Foi assim
That's how it was
Aprendi assim
That's how I learned
Que é bom ficar em silêncio
That it's good to be in silence
Quando o amor, manda
When love demands it
Ai, é a saudade quem fala assim
Oh, that's longing speaking like that
É o amor que se ouve assim
That's love being heard like that
Neste silêncio em que eu descobri
In this silence where I discovered
Que é bom ficar junto a ti
That it's good to be next to you
Neste silêncio em que eu aprendi
In this silence where I learned
A ficar bem junto a ti
To be right next to you
Neste silêncio que descobri
In this silence that I discovered
Quando estou bem junto a ti
When I'm right next to you





Writer(s): Pedro Ayres Ferreira Magalhaes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.