Madredeus - Carta para Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Madredeus - Carta para Ti




Carta para Ti
Carta para Ti
Fico
I stay
Para ti
For you
Como sou
As I am
Aqui espero
Here I wait
Desespero
Despair
Como era
As I was
Sou quem era
I'm who I was
Sou quem era
I'm who I was
Foi assim
It was like this
Foi no tempo que passou
It was in the time that passed
Foi sentir o teu olhar
It was feeling your gaze
Por mim fica a quem me chamou
Left for me by the one who once called me
Assim
Thus
Era
Was
Para ti
For you
Como sou
As I am
É o tempo
It's time
Que lamento
That I regret
Vou esperar
I will wait
Não vou esquecer
I will not forget
Foi assim
It was like this
Que o tempo parou
That time stopped
Num lugar em mim
In a place in me
Que para ti ficou
That stayed with you
Estou aqui
I'm here
No desejo
In the desire
Do que vi
Of what I saw
Do que vejo
What I see
Quero saber de ti
I want to hear from you
Para voltar a ver
To see again
Em mim o que vi
In me what I saw
E não vou esquecer
And I will not forget
Estou aqui
I'm here
No desejo
In the desire
Do que vi
Of what I saw
Do que vejo
What I see
Foi assim
It was like this
Foi no tempo que passou
It was in the time that passed
Foi sentir o teu olhar
It was feeling your gaze
Por mim fica a quem me chamou
Left for me by the one who once called me
Assim
Thus
Foi assim
It was like this
Que o tempo parou
That time stopped
Num lugar em mim
In a place in me
Que para ti ficou
That stayed with you
Estou aqui
I'm here
No desejo
In the desire
Do que vi
Of what I saw
Do que vejo
What I see
Quero saber de ti
I want to hear from you
Para voltar a ver
To see again
Em mim o que vi
In me what I saw
E não vou esquecer
And I will not forget
Estou aqui
I'm here
No desejo
In the desire
Do que vi
Of what I saw
Do que vejo
What I see
Foi assim
It was like this
Foi no tempo que passou
It was in the time that passed
Foi sentir o teu olhar
It was feeling your gaze
Por mim fica a quem me chamou
Left for me by the one who once called me
Assim
Thus
Fico
I stay
Para ti
For you
Como sou
As I am





Writer(s): José Peixoto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.