Paroles et traduction Madredeus - Coisas Pequenas

Coisas Pequenas

Coisas pequenas são
Coisas pequenas
São tudo o que eu te quero dar
E estas palavras são
Coisas pequenas
Que dizem que eu te quero amar

Amar, amar, amar
Só vale a pena
Se tu quiseres confirmar
Que um grande amor não é
Coisa pequena
Que nada é maior que amar

E a hora
Que te espreita é só tua
Decerto
Não será só a que resta
A hora
Que esperei a vida toda
É esta
É esta

E a hora
Que te espreita é derradeira.
Decerto
Já bateu à tua porta.
A hora
Que esperaste a vida inteira,
É agora
É agora

E a hora
Que te espreita é só tua
Decerto
Não será só a que resta
A hora
Que esperei a vida toda
É esta
É esta

E a hora
Que te espreita é derradeira
Decerto
Já bateu à tua porta
A hora
Que esperaste a vida inteira
É agora
É agora

Маленькие вещи

Маленькие вещи это
Маленькие вещи,
Всё, что я хочу тебе подарить.
И эти слова —
Маленькие вещи,
Которые говорят, что я хочу любить тебя.

Любить, любить, любить
Стоит только,
Если ты захочешь подтвердить,
Что большая любовь не
Маленькая вещь,
Что нет ничего больше, чем любить.

И час,
Который тебя подстерегает, только твой.
Конечно,
Он не единственный, что остался.
Час,
Которого я ждала всю жизнь,
Это он,
Это он.

И час,
Который тебя подстерегает, последний.
Конечно,
Он уже постучал в твою дверь.
Час,
Которого ты ждал всю жизнь,
Сейчас,
Сейчас.

И час,
Который тебя подстерегает, только твой.
Конечно,
Он не единственный, что остался.
Час,
Которого я ждала всю жизнь,
Это он,
Это он.

И час,
Который тебя подстерегает, последний.
Конечно,
Он уже постучал в твою дверь.
Час,
Которого ты ждал всю жизнь,
Сейчас,
Сейчас.