Paroles et traduction Madredeus - O Paraíso - Live

O Paraíso - Live

Subi a escada de papelão
Imaginada
Invocação
Não leva a nada
Não leva não
É só uma escada de papelão

Há outra entrada no Paraíso
Mais apertada
Mais sim senhor
Foi inventada
Por um anão
E está guardada
Por um dragão

Eu só conheço
Esse caminho
Do Paraíso

O Paraíso - Live

Я поднялась по картонной лестнице,
Воображаемой,
Наваждению.
Она никуда не ведёт,
Совсем никуда.
Это просто лестница из картона.

Есть другой вход в Рай,
Более узкий,
Но зато верный.
Его изобрёл
Один карлик,
А охраняет его
Дракон.

Я знаю только
Этот путь
В Рай.