Paroles et traduction Madredeus - Os Senhores da Guerra
Lá
fora
estão
os
senhores
da
guerra
Outside
are
the
lords
of
war
E
cantam
já
hinos
de
vitória
And
they
already
sing
hymns
of
victory
Lá
fora
estão
os
senhores
da
guerra
Outside
are
the
lords
of
war
E
cantam
já
hinos
de
vitória
And
they
already
sing
hymns
of
victory
Qual
é
a
historia
desta
terra?
What
is
the
history
of
this
land?
É
o
medo,
ali
mesmo
It
is
fear,
right
there
Cá
dentro
estão
os
homens
à
espera
Inside
are
the
men
waiting
Unidos
no
destino
da
terra
United
in
the
destiny
of
the
earth
Cá
dentro
estão
os
homens
à
espera
Inside
are
the
men
waiting
Unidos
no
destino
da
terra
United
in
the
destiny
of
the
earth
Já
não
há
memória
de
paz
na
terra
There
is
no
longer
any
memory
of
peace
on
earth
É
o
medo,
ali
mesmo
It
is
fear,
right
there
À
terra,
mais
um
dia
a
nascer
To
the
earth,
another
day
is
born
Ai,
é
menos
um
dia
a
morrer
Ah,
it
is
one
less
day
to
die
É
tão
pouca
a
glória
duma
guerra
So
little
is
the
glory
of
a
war
E
os
homens
que
as
fazem
sem
vitórias
And
the
men
who
fight
them
have
no
victories
Já
não
há
memória,
de
paz
na
terra
There
is
no
longer
any
memory,
of
peace
on
earth
É
o
medo,
ali
mesmo
It
is
fear,
right
there
À
terra,
mais
um
dia
a
nascer
To
the
earth,
another
day
is
born
Ai,
é
menos
um
dia
a
morrer
Ah,
it
is
one
less
day
to
die
À
terra,
mais
um
dia
a
nascer
To
the
earth,
another
day
is
born
Ai,
é
menos
um
dia
a
morrer
Ah,
it
is
one
less
day
to
die
É
menos
um
dia
a
morrer
It
is
one
less
day
to
die
Évaluez la traduction
1
Oxalá
2 Faluas do Tejo
3 O Tejo
4 Coisas Pequenas
5 Lisboa, rainha do mar
6 A Andorinha da Primavera
7 A Vaca de Fogo
8 Guitarra
9 O Pastor
10 O Pomar das Laranjeiras
11 Vem (Além de Toda a Solidão)
12 Ecos na Catedral (Echoes In the Cathedral)
13 Não Muito Distante
14 As Brumas do Futuro
15 Pregão
16 O Sonho
17 Alfama
18 O Mar
19 À Margem
20 O Labirinto Parado (The Still Labyrinth)
21 Ainda
22 Céu Da Mouraria
23 Moro em Lisboa
24 Ao Longe o Mar
25 Haja o Que Houver
26 Os Senhores da Guerra
27 Ajuda
28 Anseio (Fuga Apressada) Anxiety (Rushing Fugue)
29 Viagens Interditas
30 As Ilhas dos Açores
2 Faluas do Tejo
3 O Tejo
4 Coisas Pequenas
5 Lisboa, rainha do mar
6 A Andorinha da Primavera
7 A Vaca de Fogo
8 Guitarra
9 O Pastor
10 O Pomar das Laranjeiras
11 Vem (Além de Toda a Solidão)
12 Ecos na Catedral (Echoes In the Cathedral)
13 Não Muito Distante
14 As Brumas do Futuro
15 Pregão
16 O Sonho
17 Alfama
18 O Mar
19 À Margem
20 O Labirinto Parado (The Still Labyrinth)
21 Ainda
22 Céu Da Mouraria
23 Moro em Lisboa
24 Ao Longe o Mar
25 Haja o Que Houver
26 Os Senhores da Guerra
27 Ajuda
28 Anseio (Fuga Apressada) Anxiety (Rushing Fugue)
29 Viagens Interditas
30 As Ilhas dos Açores
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.