Paroles et traduction Madredeus - Sei Lá

Sei Lá

Sei lá
Se sinto mais
Quando tu estás
Ou quando vais

Sei lá
Tudo que estás
Se é bom assim
Ou se é demais

Sei lá se voltarás
Ou se, afinal, nunca virás
Virás ou não virás?
Se voltarás, não sei, sei lá

Mas sim, eu fico aqui
Na ilusão que te perdi
Perdi, ou não perdi?
Não sei se não, não sei se sim

Sei lá se voltarás
Ou se, afinal, nunca virás
Virás ou não virás?
Se voltarás, não sei, sei lá

Sei lá se voltarás
Ou se, afinal, nunca virás
Virás ou não virás?
Se voltarás, não sei, sei lá

I Don't Know

I don't know
If I feel more
When you're here
Or when you're gone

I don't know
All that you are
If it's good like this
Or if it's too much

I don't know if you'll come back
Or if, after all, you'll never come
Will you come or won't you come?
If you'll come back, I don't know, I don't know

But yes, I'll stay here
In the illusion that I've lost you
Have I lost you, or haven't I?
I don't know if no, I don't know if yes

I don't know if you'll come back
Or if, after all, you'll never come
Will you come or won't you come?
If you'll come back, I don't know, I don't know

I don't know if you'll come back
Or if, after all, you'll never come
Will you come or won't you come?
If you'll come back, I don't know, I don't know