Paroles et traduction Madrigal - Anı

Anı

Yalan nedir bilmem hiç beceremedim
Söylemek istediklerimi her zaman söyledim
Tutku hissedince hiç değişmedim
Bittiği zamansa isyan etmedim

Sen yine de bak bana söyle
İstediklerin doğrular mı sence?

Kibir nedir bilmem, hiç haz etmedim
Her bir gün yeniden ölsem de, hep sana geldim

Sen yine de bak bana söyle
Tüm bunlar yeter mi ikimize?

Anılar kapı dışarı
Görürsen yut anahtarı
Yeni aşk unutturur sanki, gözlerini

Anılar kapı dışarı
Görürsen yut anahtarı
Yeni aşk unutturur sanki, gözlerini

Gel ne söylersen söyle, yerini tutmaz dedin
Biraz huysuz, biraz uykusuz, ama itiraz etmedim
Yaslanmış dibe çökerken senin kollarında
Ne acı, ne huzur, ne de mutluluk hiçbir şey hissetmedim

Sen yine de bak bana söyle
Tüm bunlar yeter mi ikimize?

Anılar kapı dışarı
Görürsen yut anahtarı
Yeni aşk unutturur sanki, gözlerini

Anılar kapı dışarı
Görürsen yut anahtarı
Yeni aşk unutturur sanki, gözlerini

Anılar kapı dışarı
Yeni aşk unutturur sanki, gözlerini

Anılar kapı dışarı
Görürsen yut anahtarı
Yeni aşk unutturur sanki, gözlerini

Memory

I don't know what a lie is, I've never been good at it
I've always said what I wanted to say
I've never changed when I felt passion
And when it was over, I didn't rebel

But still you look at me and say
Are your desires right?

I don't know what pride is, I don't like it
Even if I die again every day, I always came to you

But still you look at me and say
Is all this enough for us?

Memories out the door
If you see them, swallow the key
A new love makes you forget, as if your eyes

Memories out the door
If you see them, swallow the key
A new love makes you forget, as if your eyes

Come on, say what you will, you said nothing will take your place
A little peevish, a little sleepless, but I didn't object
As I sank to the bottom, in your arms
What pain, what peace, what happiness, I felt nothing

But still you look at me and say
Is all this enough for us?

Memories out the door
If you see them, swallow the key
A new love makes you forget, as if your eyes

Memories out the door
If you see them, swallow the key
A new love makes you forget, as if your eyes

Memories out the door
A new love makes you forget, as if your eyes

Memories out the door
If you see them, swallow the key
A new love makes you forget, as if your eyes