Paroles et traduction Madson. - A Message to You and Myself

A Message to You and Myself

There's a way to escape
I know that this is not the end of this world
When there's more love than hate
So take my hand and let's go

To a better place
You will feel so much safe
A place you've never been
You haven't even seen

Look at the stars
They are so bright
In this cold night
In this cold night

Look at the sun
Is shining on us
Giving us light
Giving us life

You will see how this will change tomorrow
I don't know
You just gotta chill

Everything you want can be done
You only have to understand
That you are the one
Who needs to know
That you can do this by your own
If you keep working
If you keep smiling
To the ones who say you can't be on the top
Get what you want
The number one
I know you can

'Cause there's a place where always shines
'Cause you are in this world
'Cause you are in this world

Un message pour toi et pour moi

Il y a un moyen de s'échapper
Je sais que ce n'est pas la fin du monde
Quand il y a plus d'amour que de haine
Alors prends ma main et partons

Vers un endroit meilleur
Tu te sentiras tellement en sécurité
Un endroit où tu n'es jamais allé
Tu n'as même pas vu

Regarde les étoiles
Elles brillent tellement
Dans cette nuit froide
Dans cette nuit froide

Regarde le soleil
Il brille sur nous
Il nous donne de la lumière
Il nous donne la vie

Tu verras comment cela changera demain
Je ne sais pas
Il faut juste que tu te détendes

Tout ce que tu veux peut être fait
Tu n'as qu'à comprendre
Que tu es la seule
Qui doit savoir
Que tu peux le faire toute seule
Si tu continues à travailler
Si tu continues à sourire
À ceux qui disent que tu ne peux pas être au sommet
Obtiens ce que tu veux
Le numéro un
Je sais que tu peux le faire

Parce qu'il y a un endroit où le soleil brille toujours
Parce que tu es dans ce monde
Parce que tu es dans ce monde