Madu - Nalgum Canto - traduction des paroles en anglais
Madu Nalgum Canto

Madu - Nalgum Canto

Paroles et traduction Madu - Nalgum Canto




Nalgum Canto
In a Quiet Corner
Nalgum canto quieto conto
In a quiet corner, I quietly count
Quanta coisa quero tanto
How much I want so much
Nalgum ponto, paro e penso
At some point, I stop and think
Peço prato nosso pranto
I ask for our plate, our tears
Esse canto, nalgum dia, será nosso
This song, someday, will be ours
Nosso quando, é pra agora
When it's ours, it's for now
É pra logo
It's for soon
Esse tanto dessa Terra que nos falta
This much of this Earth that we lack
Esse quanto que carrega nosso mundo
This amount that carries our world
Esse troço, nosso vício
This thing, our vice
Nosso culto
Our worship
Desse samba que atiça essa massa
This samba that ignites this mass
Nalgum canto, bebo quieto
In a quiet corner, I drink quietly
E a vida passa
And life passes
Nalgum canto quieto conto
In a quiet corner, I quietly count
Quanta coisa quero tanto
How much I want so much
Nalgum ponto, paro e penso
At some point, I stop and think
Peço prato nosso pranto
I ask for our plate, our tears
Esse canto, nalgum dia, será nosso
This song, someday, will be ours
Nosso quando, é pra agora
When it's ours, it's for now
É pra logo
It's for soon
Esse canto dessa Terra que nos falta
This song of this Earth that we lack
Esse quando que carrega nosso mundo
This amount that carries our world
Esse troço, nosso vício
This thing, our vice
Nosso tudo
Our everything
Esse samba que atiça essa massa
This samba that ignites this mass
Nalgum canto, bebo quieto
In a quiet corner, I drink quietly
E a vida passa
And life passes
Nalgum canto, bebo quieto
In a quiet corner, I drink quietly
E a vida passa
And life passes
Aaahh, aaahh, aaahh
Aaahh, aaahh, aaahh
Aaahh, aaahh, aaahh
Aaahh, aaahh, aaahh
Nalgum canto quieto conto
In a quiet corner, I quietly count
Quanta coisa quero tanto
How much I want so much




Writer(s): Guilherme Ge
Madu - Dharma
Album
Dharma
date de sortie
21-08-2020

1 Insônia
2 A Voz Que Não Se Cala (feat. Luana Carvalho)
3 Tô
4 Monólogo
5 Seja!
6 Vai (Menina Amanhã de Manhã)
7 Marcianos Invadem a Terra
8 Deus Me Proteja
9 Mosquito Bites
10 Desengaiola
11 Nalgum Canto
12 Baralho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.