Paroles et traduction Madvillain - Butter King Jewels
The
beat
is
sicker
than
the
blood
in
your
stool
Ритм
сильнее,
чем
кровь
в
твоем
стуле.
The
way
it
repeats
can
trick
ya
like
a
stuttering
fool
То,
как
он
повторяется,
может
обмануть
тебя,
как
заикающегося
дурака.
Uttering
butter
king
jewels
Произнося
драгоценности
масляного
короля
His
mudda
been
cool
Его
Мадда
была
крутой.
Schooled
on
how
to
wash
away
the
crud
in
the
drool
pool
Я
научился
смывать
грязь
из
лужи
слюны.
(That′s
right
doom)
(Это
верно,
дум)
Made
his
chrome
dome
glisten
Его
Хромированный
купол
блестел.
At
first
he
couldn't
tell
she
had
a
chromosome
missin′
Сначала
он
не
мог
сказать,
что
у
нее
отсутствует
хромосома.
Kept
a
spare
somewhere
Где-то
хранил
запасной.
In
these
underwear,
he
swear
В
этом
нижнем
белье
он
клялся.
To
helped
her
get
the
gum
out
her
hair
Он
помог
ей
вытащить
жвачку
из
волос.
They
need
to
get
they
thumb
out
they
rears
Им
нужно
вытащить
свой
большой
палец,
свои
тылы.
And
show
some
skills
the
one
time
they
come
out
in
years
И
показать
некоторые
навыки
в
тот
раз,
когда
они
проявятся
через
годы.
Instead
of
dumbin'
out
in
fears
of
they
own
shadow
Вместо
того
чтобы
тупеть
в
страхе
перед
собственной
тенью
In
a
game
that
swell
'em
up
to
dead
′em
like
cattle
В
игре,
которая
раздувает
их
до
смерти,
как
скот.
Take
your
rattle
and
skadaddle
Бери
свою
погремушку
и
скачи.
Before
you
get
a
whippin′
with
the
pen
and
pad
paddle
Пока
тебя
не
отхлестали
ручкой
и
блокнотом.
Ghouls,
got
'em
modeling
gear
Упыри,
у
них
есть
модельное
снаряжение
He
came
with
more
rhymes
than
molecules
in
air
Он
пришел
с
большим
количеством
рифм,
чем
молекул
в
воздухе.
The
track
was
like
a
thorn
in
his
back
Дорога
была
словно
заноза
в
спине.
As
for
the
rhymes,
I′ll
give
y'all
fair
warnin′,
it's
crack
Что
касается
рифм,
то
я
вас
честно
предупреждаю:
это
крэк
Whoever
start
smokin′,
come
back
Кто
бы
ни
начал
курить,
возвращайся.
Come
back
catch
a
heart
attack
up
in
some
bum
shack
Вернись
подхвати
сердечный
приступ
в
какой
нибудь
хибаре
Sharper
than
a
thumb
tack
Острее,
чем
булавка
для
большого
пальца.
His
body
was
a
temple
made
of
chemicals
to
the
dimple
Его
тело
было
храмом,
сделанным
из
химикатов
до
ямочки.
To
him
still
it
wasn't
so
simple
Для
него
все
было
не
так
просто.
Kept
his
right
and
left
hand
beefin'
Он
держал
правую
и
левую
руки
в
напряжении.
One
knockin′
teeth
in,
the
other
one
chiefin′
Один
выбивает
зубы,
другой
командует.
But
first,
this
song'll
make
you
wanna
stomp
ya
ten
toes
Но
сначала
эта
песня
заставит
тебя
растоптать
свои
десять
пальцев.
Swooped
up
hooptie
Pinto
off
a
pimp
my
whip
Налетел
хупти
Пинто
на
сутенера
мой
хлыст
Before
they
put
the
system
in
and
had
it
all
stripped
До
того,
как
они
запустили
систему
и
полностью
ее
разобрали.
It
ain′t
no
need
to
trip
Не
нужно
спотыкаться.
Indeed
he
ripped
scripts
from
here
to
Jebip
Действительно,
он
порвал
сценарии
отсюда
до
Джебипа.
Get
a
grip,
leave
it
a
dag
mess
for
beer
Возьми
себя
в
руки,
оставь
это
чертово
месиво
для
пива.
Burnin'
like
a
bag
of
schwag
cess
in
the
air
Горю,
как
мешок
шваг-цесса
в
воздухе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.