Paroles et traduction Maeckes - Der Misserfolg gibt mir Unrecht

Der Misserfolg gibt mir Unrecht

Mir tun die Rippen weh
Ich versuch' dauernd Menschen daraus zu formen, was irgendwie nicht richtig geht
Ich versteh' euch nicht und ihr nicht mich
Was irgendwie nicht besonders schwierig ist
Weil eigentlich versteht doch ihr euch nicht
Und ich mich nicht
Und alles ist alles und nichts ist nichts
Meine Versagensangst lässt

Неудача доказывает мою неправоту

У меня болят ребра.
Я постоянно пытаюсь слепить из людей что-то, что, почему-то, не получается.
Я не понимаю вас, а вы — меня.
Что, в общем-то, не так уж и сложно.
Ведь, по сути, вы не понимаете друг друга.
А я не понимаю себя.
И всё есть всё, а ничто есть ничто.
Мой страх неудачи позволяет...