Paroles et traduction Maelo Ruiz - He Vuelto Por Ti

He Vuelto Por Ti

Y, ¿por qué?
Preguntaste, nerviosa, cuando me alejé
No lo sé
Respondí sin saber y en silencio lloré

Y viví
Lo más lindo de todo aprendí
Emociones, amor, desamor
Penas y alegrías, todo disfruté

Regresé
Porque, a pesar de lo lejos, serías para mí
Al final
La distancia no importa si he vuelto por ti

Un día más
Para andar, para hablar, para amar
Para contarte mi historia de amor
Para cantarte, nuevamente, una canción

No, si te vas, yo me muero, ¡no!
No, por amor de Dios, quédate a mi lado
No, tú eres lo mejor que yo
Encontré en la vida, no te dejo escapar
¡No!

Y pensé
Que, en mi ausencia, de otros labios ella puede beber
Pero sé
Que mi nombre en su pecho grabado dejé

Y seré
Lo que quieras, si me haces feliz
Quiero contarte mi historia de amor
Para cantarte, nuevamente, una canción

No, si te vas, yo me muero, ¡no!
No, por amor de Dios, quédate a mi lado
No, tú eres lo mejor que yo
Encontré en la vida, no te dejo escapar
¡No!

(No, no, si te vas me muero)
Y por qué, pregustaste nerviosa
Cuando me aleje, no lo sé
(No, no, si te vas me muero)
Respondiste sin saber
Y en silencio yo lloré

Otra vez
¿Quién? ¿Quién?
Maelo Ruiz

(No, no, si te vas me muero)
Emociones, amor, desamor
Penas y alegrías, todo disfruté
(No, no, si te vas me muero)
Para contarle mi historia
Para cantarle, nuevamente, una canción

Amor de Dios, quédate a mi lado (si te vas, me muero)
Tú eres lo mejor que yo encontré (si te vas, me muero)
No te dejo escapar

I Have Come Back for You

And, why?
You asked, anxiously, when I went away
I don't know
I replied unknowing and quietly wept

And I lived
I learned the loveliest of all things
Emotions, love, heartbreak
Sorrows and joys, I enjoyed it all

I've returned
Because, despite the distance, you would mean to me
In the end
Distance doesn't matter if I have come back for you

One more day
To walk, to talk, to love
To tell you my love story
To sing you, once again, a song

No, if you leave, I will die, no!
No, for the love of God, stay by my side
No, you are the best that I
Found in life, I will not let you escape
No!

And I thought
That, in my absence, she could drink from other lips
But I know
That my name is etched upon her breast

And I will be
Whatever you want, if you make me happy
I want to tell you my love story
To sing you, once again, a song

No, if you leave, I will die, no!
No, for the love of God, stay by my side
No, you are the best that I
Found in life, I will not let you escape
No!

(No, no, if you leave I will die)
And why, you asked anxiously
When I went away, I don't know
(No, no, if you leave I will die)
I replied unknowing
And quietly I wept

Again
Who? Who?
Maelo Ruiz

(No, no, if you leave I will die)
Emotions, love, heartbreak
Sorrows and joys, I enjoyed it all
(No, no, if you leave I will die)
To tell her my story
To sing her, once again, a song

For the love of God, stay by my side (if you leave, I will die)
You are the best that I have found (if you leave, I will die)
I will not let you escape