Paroles et traduction Maelo Ruiz - Lloraré

Lloraré

Yo no entiendo como pude acabar un día
Tanto amor que tu jurabas por mi sentías
Y después de tanto tiempo no consigo comprenderte
Pero sigo de ti estando enamorado

Como imaginar que yo no me daba cuenta
Que lo nuestro lentamente iba terminando
Hace tiempo lo sabia, pero no creía creerlo
Yo decía que sin ti, no viviría
Llorare, por si te vas un día
Llorare, por si no estas mañana
Quédate, al menos en mi mente
Quédate, un día en mi presente
Llorare, por si te vas un dia
Llorare, por si no estas mañana
Quédate, al menos por un día
Un día, un día, solamente un día

Anda tu a saber que cosas tiene el destino
Que cuando menos lo piensas rompe un cariño
Y que frágil es la vida, no consigo comprenderte
Porque sigo de ti estando enamorado
Llorare, por si te vas un día
Llorare, por si no estas mañana
Quédate, al menos en mi mente
Quédate, un día en mi presente
Llorare, por si te vas un dia
Llorare, por si no estas mañana
Quédate, al menos por un día
Un día, un día, solamente un día

Te amo
Es tu amor caminos con espinas
Que después de tanto amor no queda nada
Se acaba, se acaba

Llorare por si te vas un día
Llorare por si te vas un día
Llorare
Solo quería creer, que sin ti no viviría
Llorare por si te vas un día
Llorare
No se como pudo acabar el amor que tu sentías

Y vengoo
Otra vez Maelo Ruiiz
Seguro que si

Llorare por si te vas un día
Llorare
Es que aun no me explico como este amor moriría.

Буду плакать

Я не понимаю, как смог однажды разрушить
Столь большую любовь, которую ты, клялась, ко мне испытывала
И спустя столько времени я не могу тебя понять
Но я всё ещё влюблён в тебя

Как представить, что я не замечал,
Что наши отношения медленно подходили к концу
Я давно это знал, но не хотел верить
Я говорил, что без тебя не смогу жить
Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать, если тебя не будет завтра
Останься, хотя бы в моей памяти
Останься, хоть на день в моем настоящем
Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать, если тебя не будет завтра
Останься, хотя бы на один день
Один день, один день, только один день

Кому знать, что уготовано судьбой,
Что когда меньше всего ожидаешь, она разрушает любовь
И как хрупка жизнь, я не могу тебя понять
Потому что я всё ещё влюблён в тебя
Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать, если тебя не будет завтра
Останься, хотя бы в моей памяти
Останься, хоть на день в моем настоящем
Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать, если тебя не будет завтра
Останься, хотя бы на один день
Один день, один день, только один день

Я люблю тебя
Это твоя любовь - дорога с шипами
Что после стольких лет любви ничего не осталось
Всё кончено, всё кончено

Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать
Я просто хотел верить, что без тебя не смогу жить
Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать
Я не понимаю, как могла закончиться любовь, которую ты испытывала

И вот я снова
Снова Маэло Руис
Несомненно

Буду плакать, если ты однажды уйдешь
Буду плакать
Я до сих пор не понимаю, как эта любовь могла умереть.