Paroles et traduction Maelo Ruiz - Necesito Quererte
Mi
vida
comienza
y
termina
My
life
begins
and
ends
Cuando
estoy
contigo
amor
When
I'm
with
you,
my
love
Cuando
yo
te
miro
y
se
When
I
look
at
you,
I
know
Que
puedo
ser
agua
que
baña
tu
cuerpo
That
I
can
be
the
water
that
bathes
your
body
Igual
para
mí
el
aire
que
respiro.
Just
like
the
air
I
breathe.
Mi
vida
no
tiene
sentido
My
life
has
no
meaning
Si
no
estás
conmigo
amor
If
you're
not
with
me,
my
love
No
quiero
pensar
si
algún
día
de
perderte
I
don't
want
to
think
about
losing
you
someday
Necesito
de
ti,
necesito
quererte
I
need
you,
I
need
to
love
you
Caen
las
estrellas
al
fondo
del
mar
The
stars
fall
to
the
bottom
of
the
sea
El
sol
no
saldrá
y
no
veremos
su
luz
The
sun
won't
rise
and
we
won't
see
its
light
Cambiaron
mis
cosas
pero
no
mi
amor
My
things
have
changed
but
not
my
love
No
puedes
cambiar
lo
que
siento
por
ti
You
can't
change
what
I
feel
for
you
Si
quieres
más
vida
yo
para
el
reloj
If
you
want
more
life,
I'll
stop
the
clock
Y
el
tiempo
detengo
para
verte
así
And
I'll
freeze
time
to
see
you
like
this
Tan
tierna,
tan
linda,
tan
niña
mi
amor
So
tender,
so
beautiful,
so
childlike,
my
love
Hablare
con
dios
para
hacerte
feliz.
I
will
talk
to
God
to
make
you
happy.
Y
es
que
el
mar
azul
se
refleja
en
tus
ojos
The
blue
sea
is
reflected
in
your
eyes
Igual
se
refleja
deseo
en
tu
piel
Desire
is
also
reflected
in
your
skin
Cuando
estamos
juntos
When
we
are
together
Cuando
estamos
solos
When
we
are
alone
Todo
mi
universo
está
dentro
de
ti.
My
whole
universe
is
inside
you.
Y
el
calor
y
el
sol
se
nutren
con
tu
cuerpo
The
warmth
and
the
sun
are
nourished
by
your
body
Y
la
luna
tiene
el
brillo
de
tu
voz
And
the
moon
has
the
brightness
of
your
voice
Cada
amanecer
con
tus
caricias
tiernas
Every
dawn
with
your
tender
caresses
Todo
se
conjuga
en
un
sueño
de
amor
Everything
comes
together
in
a
dream
of
love
Y
el
calor
y
el
sol
se
nutren
con
tu
cuerpo
The
warmth
and
the
sun
are
nourished
by
your
body
Y
la
luna
tiene
el
brillo
de
tu
voz
And
the
moon
has
the
brightness
of
your
voice
Cada
amanecer
con
tus
caricias
tiernas
Every
dawn
with
your
tender
caresses
Todo
se
conjuga
en
un
sueño
de
amor
Everything
comes
together
in
a
dream
of
love
Mi
vida
comienza
y
termina
My
life
begins
and
ends
Cuando
estoy
contigo
amor
When
I'm
with
you,
my
love
Cuando
yo
te
miro
y
se
When
I
look
at
you,
I
know
Que
puedo
ser
agua
que
baña
tu
cuerpo
That
I
can
be
the
water
that
bathes
your
body
Igual
para
mí
el
aire
que
respiro.
Just
like
the
air
I
breathe.
Mi
vida
no
tiene
sentido
My
life
has
no
meaning
Si
no
estás
conmigo
amor
If
you're
not
with
me,
my
love
No
quiero
pensar
si
algún
día
de
perderte
I
don't
want
to
think
about
losing
you
someday
Necesito
de
ti,
necesito
quererte
I
need
you,
I
need
to
love
you
Y
es
que
el
mar
azul
se
refleja
en
tus
ojos
The
blue
sea
is
reflected
in
your
eyes
Igual
se
refleja
deseo
en
tu
piel
Desire
is
also
reflected
in
your
skin
Cuando
estamos
juntos
When
we
are
together
Cuando
estamos
solos
When
we
are
alone
Todo
mi
universo
está
dentro
de
ti.
My
whole
universe
is
inside
you.
Y
el
calor
y
el
sol
se
nutren
con
tu
cuerpo
The
warmth
and
the
sun
are
nourished
by
your
body
Y
la
luna
tiene
el
brillo
de
tu
voz
And
the
moon
has
the
brightness
of
your
voice
Cada
amanecer
con
tus
caricias
tiernas
Every
dawn
with
your
tender
caresses
Todo
se
conjuga
en
un
sueño
de
amor
Everything
comes
together
in
a
dream
of
love
Cuando
Estoy
Contigo
When
I'm
With
You
Es
Un
Sueño
De
Amor
It's
A
Dream
Of
Love
Caen
las
estrellas
hasta
el
fondo
del
mar
The
stars
fall
to
the
bottom
of
the
sea
El
sol
no
saldrá
no
veremos
su
luz.
The
sun
won't
rise,
we
won't
see
its
light.
Cuando
Estoy
Contigo
When
I'm
With
You
Es
Un
Sueño
De
Amor
It's
A
Dream
Of
Love
Y
es
que
el
mar
azul
se
refleja
en
tus
ojos
The
blue
sea
is
reflected
in
your
eyes
Igual
se
refleja
deseo
en
tu
piel.
Desire
is
also
reflected
in
your
skin.
Y
quien
soy
yo
And
who
am
I
Otra
vez
MAELO
RUIZ
Once
again
MAELO
RUIZ
Cuando
Estoy
Contigo
When
I'm
With
You
Es
Un
Sueño
De
Amor
It's
A
Dream
Of
Love
Es
que
tú
eres
para
mí
It's
that
you
are
for
me
Lo
más
lindo
de
mi
vida.
The
most
beautiful
thing
in
my
life.
Eres
lo
más
hermoso
mi
amor
You
are
the
most
beautiful
thing,
my
love
Évaluez la traduction
1
Este Amor
2 Adicto a Ti
3 Hoy Que No Estás Aquí
4 Esa Verdad
5 Quiero Amarte
6 Antes
7 Dame una Oportunidad
8 Discúlpame
9 Dígame Señora
10 Por Más Que Intento
11 Dependo y Dependes
12 Necesito Quererte
13 Traicionera
14 Para Ti
2 Adicto a Ti
3 Hoy Que No Estás Aquí
4 Esa Verdad
5 Quiero Amarte
6 Antes
7 Dame una Oportunidad
8 Discúlpame
9 Dígame Señora
10 Por Más Que Intento
11 Dependo y Dependes
12 Necesito Quererte
13 Traicionera
14 Para Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.