Maelo Ruiz - Tu Amante, Tu Amor Constante - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maelo Ruiz - Tu Amante, Tu Amor Constante




Tu Amante, Tu Amor Constante
Your Lover, Your Constant Love
Cuando te veo
When I see you
Mi corazón rápidamente empieza a palpitar
My heart starts to pound quickly
Y ciento miedo, de que de alguna manera se me pueda notar
And I'm afraid that somehow it will show
Eres mi amiga, y no quiero que te alejes por lo que siento por ti
You're my friend, and I don't want you to go away because of how I feel about you
Solo lo oculto
I hide it
Y aunque quisiera decirte
And even though I would like to tell you
Ven dame la oportunidad de ser
Come, give me the chance to be
Fiel te lleve al cielo y te vuelva atraer
Faithful, to take you to heaven and bring you back
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante
To fill your being with kisses
Ven dame la oportunidad de ser
Come, give me the chance to be
Fiel te lleve al cielo y te vuelva a traer
Faithful, to take you to heaven and bring you back again
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante, tu amor constante
To fill your being with kisses
Sueño contigo, y me imagino haciéndote muy feliz
I dream of you, and I imagine making you very happy
Eres tan bella, eres tan linda que contigo quisiera vivir
You're so beautiful, so lovely that I would like to live with you
Toda la vida, te esperaría como el alba espera amanecer
All my life, I would wait for you like the dawn waits for daybreak
Solo lo oculto
I hide it
Y aunque quisiera decirte
And even though I would like to tell you
Ven dame la oportunidad de ser
Come, give me the chance to be
Fiel te lleve al cielo y te vuelva atraer
Faithful, to take you to heaven and bring you back
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante
To fill your being with kisses
Ven dame la oportunidad de ser
Come, give me the chance to be
Fiel te lleve al cielo y te vuelva a traer
Faithful, to take you to heaven and bring you back again
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante, tu amor constante
To fill your being with kisses
Ven dame la oportunidad de ser ven
Come, give me the chance to be, come
Mas que tu amigo quiero ser el mas importante
More than your friend, I want to be the most important one
Tu amor constante
Your constant love
Un amor verdadero
A true love
Ven dame la oportunidad de ser ven
Come, give me the chance to be, come
Eres mi amiga y no quiero que te alejes por lo que siento por ti
You're my friend, and I don't want you to go away because of how I feel about you
Tu amor constante
Your constant love
Y quiero ser muy sincero
And I want to be very sincere
Y vengo de nuevo
And here I come again
Otra vez maelo ruiz
Once more, Maelo Ruiz
Ven dame la oportunidad de ser ven
Come, give me the chance to be, come
Sueño contigo y me imagino haciéndote muy feliz
I dream of you and I imagine making you very happy
Tu amor constante dame una oportunidad
Your constant love, give me a chance
Ven ven yo quiero ser todo en tu ser
Come, come, I want to be everything in your being
Ven ven yo quiero ser te llevo al cielo y te vuelvo atraer
Come, come, I want to be, I'll take you to heaven and bring you back
Ven ven yo quiero ser _______besos de miel
Come, come, I want to be _______kisses of honey
Ven ven yo quiero ser el que te acaricie la piel
Come, come, I want to be the one who caresses your skin





Writer(s): Andy Caicedo (caicedo Carlos A.)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.