Paroles et traduction Maestro - Fidèle
بوحدك
نتي
قلبي
اللي
بغاك
You
alone
are
my
heart
that
wants
you
مع
الوقت
أنا
ما
قدرت
نساك
In
time
I
couldn't
forget
you
قولي
لي
فين
نقدر
نلقاك
Tell
me
where
we
can
meet
أوه،
نتي
my
baby
Oh,
you're
my
baby
ماشي
لخاطري،
را
الزمان
بدال
Go
my
way,
change
the
time
قالوا
لي،
"الحب
ما
يتباع
بالمال"
They
said
to
me,
"Love
cannot
be
bought
with
money"
كنت
باغيك
أنايا
للحلال
I
wanted
you
legally
أوه،
معك
نتي
my
lady
Oh,
with
you
you're
my
lady
فحال
شي
حمامة
طارت
من
إيدي
Like
a
pigeon
that
flew
out
of
my
hands
خلات
النار
شاعلة
فقليبي
You
left
fire
burning
in
my
heart
كانشوفها
فخيالي
ملي
نسد
عيني
I
see
it
in
my
imagination
when
I
close
my
eyes
نتي
بوحدك
اللي
قلبي
بغاك
You
alone
are
all
that
my
heart
wants
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ah-ah-ah-ah-ah
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Our
story,
let's
forget
it
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Goodbye,
farewell,
bye-bye
أنا
فعشقك
شفت
الويل
In
your
love,
I
saw
misfortune
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ah-ah-ah-ah-ah
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Our
story,
let's
forget
it
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Goodbye,
farewell,
bye-bye
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
I
was
faithful
with
you
ودرتها
بيدي
I
made
it
with
my
own
hands
يانا
درتها
بيدي
Yes,
I
made
it
with
my
own
hands
خلاتني
مكوي
بالنار
You
made
me
burn
with
anger
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Yes,
with
you,
I
was
faithful
بجوجنا
on
a
pas
la
même
vie
Together
we
don't
have
the
same
life
تكذبي
عليا
وتقولي،
"كانبغيك"
You
lie
to
me
and
say,
"I
love
you"
كنت
عايش
معاك
أنا
mal
à
l'aise
With
you,
I
was
ill
at
ease
نرجعوا
كي
كنا،
non,
c'est
pas
la
peine
Let's
go
back
to
the
way
we
were,
no,
it's
not
worth
it
بجوجنا
on
a
pas
la
même
vie
Together
we
don't
have
the
same
life
تكذبي
عليا
وتقولي،
"كانبغيك"
You
lie
to
me
and
say,
"I
love
you"
كنت
عايش
معاك
mal
à
l'aise
With
you,
I
was
ill
at
ease
نرجعوا
كي
كنا،
non,
c'est
pas
la
peine
Let's
go
back
to
the
way
we
were,
no,
it's
not
worth
it
صافي،
سالات
هاد
l'histoire
That's
it,
this
story
is
over
قلبي
تالف
dans
le
noir
My
heart
is
broken
in
the
dark
أنا
وياك
y
a
plus
d'espoir
With
you,
there
is
no
more
hope
Bébé,
y
a
plus
d'espoir
Baby,
there
is
no
more
hope
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ah-ah-ah-ah-ah
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Our
story,
let's
forget
it
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Goodbye,
farewell,
bye-bye
أنا
فعشقك
شفت
الويل
In
your
love,
I
saw
misfortune
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ah-ah-ah-ah-ah
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Our
story,
let's
forget
it
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Goodbye,
farewell,
bye-bye
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
I
was
faithful
with
you
ودرتها
بيدي
I
made
it
with
my
own
hands
يانا
درتها
بيدي
Yes,
I
made
it
with
my
own
hands
خلاتني
مكوي
بالنار
You
made
me
burn
with
anger
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Yes,
with
you,
I
was
faithful
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ah-ah-ah-ah-ah
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Our
story,
let's
forget
it
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Goodbye,
farewell,
bye-bye
أنا
فعشقك
شفت
الويل
In
your
love,
I
saw
misfortune
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ah-ah-ah-ah-ah
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Our
story,
let's
forget
it
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Goodbye,
farewell,
bye-bye
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
I
was
faithful
with
you
ودرتها
بيدي
I
made
it
with
my
own
hands
يانا
درتها
بيدي
Yes,
I
made
it
with
my
own
hands
خلاتني
مكوي
بالنار
You
made
me
burn
with
anger
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Yes,
with
you,
I
was
faithful
ودرتها
بيدي
I
made
it
with
my
own
hands
يانا
درتها
بيدي
Yes,
I
made
it
with
my
own
hands
خلاتني
مكوي
بالنار
You
made
me
burn
with
anger
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Yes,
with
you,
I
was
faithful
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Yes,
with
you,
I
was
faithful
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Yes,
with
you,
I
was
faithful
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.