Maestro - Msameh - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maestro - Msameh




Msameh
Msameh
Bzaf dwaw mor dahri
Many times you hurt my feelings
Ch7al men knt dayru ami
So many times you didn't care about me
Knt ghadi m3ahum b niya
I was so honest with them
Ghedruni 9dam 3iniya
They've betrayed me so many times
Dima you find me, melli knti me7tajni
You always found me whenever I was in need
Dima tel9ani 9rib lik
You always showed me how much you love me
9elbi 3amer drabi, choukran s7abi
My heart is full of scratches, thank you my baby
Bghwani nkun dima lonely
I choose to be lonely forever
3acherthoum ana men soghri
I trusted them since I was young
Ygheltou w y9olo desolé
They did wrong and said sorry
Wili wili ela zahri
They keep hurting my heart
7babi ba3uni bl money
They only love me because of the money
Li mcha lbare7, lyuma ghi nsah
Whoever left is forgotten today
Ba9i kansame7, wakha 9elbi kay9sa7
I'm going to forgive them, even if my heart keeps breaking
Li mcha lbare7, lyuma ghi nsah
Whoever left is forgotten today
Wakha demmi bared, ba9i kansameh
Even if my blood is cold, I'm going to forgive you
Ba9i kansameh
I'm going to forgive
Msameh, msameh, ba9i kansameh
Forgive, forgive, I'm going to forgive
Li kan mkhebbi biynatu liyam
You who were hiding our love
Bsabha khani u dfen ga3li kan
You were having fun with me and you were defending your brother
3arf rassi fin ghadi
I know where I stand
Ghir la team u la famille
Only the team and the family
Pas de time ou ennemies
No time for enemies
Ja we9ti, all eyes on me
My moment has come, all eyes are on me
3acherthoum ana men soghri
I trusted them since I was young
Ygheltou w y9olo desolé
They did wrong and said sorry
Wili wili ela zahri
They keep hurting my heart
7babi ba3uni bl money
They only love me because of the money
Li mcha lbare7, lyuma ghi nsah
Whoever left is forgotten today
Ba9i kansame7, wakha 9elbi kay9sa7 (9lbi kay9sa7)
I'm going to forgive them, even if my heart keeps breaking
Li mcha lbare7, lyuma ghi nsah
Whoever left is forgotten today
Wakha demmi bared, ba9i kansameh
Even if my blood is cold, I'm going to forgive you
Ba9i kansameh
I'm going to forgive
Msameh, msameh, ba9i kansameh
Forgive, forgive, I'm going to forgive





Writer(s): Blaise Keys, Maestro, Mounchild


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.