Paroles et traduction Maestro Fresh-Wes - Higher Level
[Maestro
Fresh
Wes]
[Maestro
Fresh
Wes]
Yeah,
going
out
to
all
my
peoples,
you
know
what
I'm
saying
Да,
это
для
всех
моих
людей,
понимаешь,
о
чем
я?
Now
move
to
a
higher
level,
I'm
sprint
Двигайся
на
уровень
выше,
я
бегу
спринт.
First
I
inhale,
then
I
exhale
Allah's
name
Сначала
вдох,
потом
выдох,
имя
Аллаха.
You
never
see
me
pointing
to
the
next
male
Ты
никогда
не
увидишь,
как
я
указываю
на
другого
мужика.
Never
seen
me
judge
my
cuz,
I'd
rthter
show
love
Никогда
не
осуждаю
своих
братьев,
лучше
покажу
любовь,
'Cause
poverty's
got
a
grudge
and
the
grudge
won't
budge
Ведь
нищета
зла
и
не
отступит.
But
nigga's
gotta
do
what
a
nigga's
gotta
do
Но
ниггер
должен
делать
то,
что
должен.
What's
nigga
gotta
do
to
make
dough
and
watch
the
zeros
grow
Что
ниггер
должен
делать,
чтобы
делать
бабки
и
смотреть,
как
растут
нули?
I'm
working
hard,
I
make
a
beat
I
make
a
rhyme
Я
много
работаю,
делаю
бит,
делаю
рифму,
Trying
to
make
a
dime,
black
man
change
your
state
of
mind
Пытаюсь
заработать,
черный
человек,
измени
свой
образ
мышления.
PEACE!
to
PE,
BDP
and
X-Clan
when
I
give
a
pound
МИР!
PE,
BDP
и
X-Clan,
когда
я
даю
пять,
It's
never
with
my
left
hand
То
никогда
не
левой
рукой.
Styles
are
living
long,
you
know
my
word
is
bond
Стили
живут
долго,
ты
знаешь,
мое
слово
крепко,
'Cause
my
rhymes
are
cock
strong
Ведь
мои
рифмы,
как
сталь.
Like
the
fruit
of
Islam,
word
to
God
yo
Как
плод
ислама,
клянусь
Богом,
Times
is
hard
yo
Времена
тяжекие.
I'm
just
a
regular
brother
coming
straight
out
of
Scarborough
Я
всего
лишь
обычный
брат
прямиком
из
Скарборо.
Fresh
Wes'll
never
perpetrate
and
be
a
gun
man
Fresh
Wes
никогда
не
станет
преступником
и
стрелком,
That
shit'll
be
funny
like
Aaron
Hall
catching
a
suntan
Это
было
бы
смешно,
как
Аарон
Холл,
загорающий
на
солнце.
I
just
be
myself,
maintain
my
health
Я
просто
остаюсь
собой,
слежу
за
здоровьем,
Concetrate
on
my
wealth,
'cause
you
know
I
go
for
delf
Сосредоточен
на
своем
богатстве,
ведь
ты
знаешь,
я
иду
к
успеху.
G-O-D's
the
only
one
who
dictates
Только
Б-О-Г
диктует,
And
before
I
plant
seeds
you
know
I
got
to
get
my
shit
straihgt
И
прежде
чем
сеять
семена,
ты
знаешь,
я
должен
разобраться
в
своей
жизни.
Concrete
jungle's
could
trample
Бетонные
джунгли
могут
растоптать
A
little
nigga
without
a
father
figure,
or
an
example
to
follow
Маленького
парнишку
без
отца,
без
примера
для
подражания.
Young
minds
are
getting
swallowed
by
the
devil
Молодые
умы
поглощает
дьявол.
We
got
to
help
the
youth,
elevate
to
a
higher
level
Мы
должны
помочь
молодежи
подняться
на
более
высокий
уровень.
CHORUS
[Maestro
Fresh
Wes]
Припев
[Maestro
Fresh
Wes]
No
shackles
on
my
mind,
no
shackles
on
my
mind,
no
shackles
on
Нет
оков
на
моем
разуме,
нет
оков
на
моем
разуме,
нет
оков
на
I
ain't
blind,
I
know
the
time
Я
не
слеп,
я
знаю
время.
No
shackles
on
my
mind,
no
shackles
on
my
mind,
no
shackles
on
Нет
оков
на
моем
разуме,
нет
оков
на
моем
разуме,
нет
оков
на
I
ain't
blind,
I
know
the
time
Я
не
слеп,
я
знаю
время.
[Maestro
Fresh
Wes]
[Maestro
Fresh
Wes]
I
made
a
record
hitting
hard
like
a
wall
Я
сделал
запись,
бьющую
сильно,
как
стена.
I
say
without
togetherness
we
got
nothing
at
all
Я
говорю,
без
единства
у
нас
нет
ничего.
Progess
will
stall,
the
blackman
will
fall
Прогресс
остановится,
черный
человек
падет,
And
if
you
don't
believe
me,
check
the
Final
Call
И
если
ты
мне
не
веришь,
проверь
«Последний
призыв».
I'm
getting
bolder
'cause
I'm
getting
older
Я
становлюсь
смелее,
потому
что
становлюсь
старше.
Some
say
I
told
ya,
I
known
he
had
a
chip
on
his
shoulder
Некоторые
говорят:
«Я
же
говорил
тебе,
я
знал,
что
у
него
есть
зуб
на
это».
Nah,
I
love
my
people
like
a
passion
Нет,
я
люблю
своих
людей,
как
свою
страсть.
Give
me
the
opportunity,
I
write
about
unity
Дайте
мне
возможность,
я
напишу
о
единстве.
The
community
will
prosper,
or
should
I
say
grow
Сообщество
будет
процветать,
или,
я
должен
сказать,
расти,
When
brothers
and
sisters
know
the
right
way
to
go
Когда
братья
и
сестры
узнают
правильный
путь.
I
make
beats
and
I'm
all
about
peace
Я
делаю
биты,
и
я
за
мир.
Refuge
is
what
I
seek
from
anxiety
and
grief
Я
ищу
убежища
от
тревоги
и
горя.
My
mind
stays
focused,
my
vision
stays
clear
Мой
разум
сосредоточен,
мое
видение
ясно.
I
concentrate
on
my
career,
successs
is
near
when
I
say
my
Я
сосредотачиваюсь
на
своей
карьере,
успех
близок,
когда
я
произношу
свои
I
take
a
deep
breath,
I'm
tired
of
being
oppressed
Я
делаю
глубокий
вдох,
я
устал
от
угнетения.
I
always
try
my
best,
Fresh
Wes
won't
stress
Я
всегда
стараюсь
изо
всех
сил,
Fresh
Wes
не
будет
нервничать.
I'm
sharper
than
a
shank,
rhyme's
heavy
like
a
tank
Я
острее
бритвы,
рифмы
тяжелые,
как
танк.
I
want
to
put
my
money
in
a
blackman's
bank
Я
хочу
положить
свои
деньги
в
банк
черного
человека.
Point
blank,
I
even
met
Queen
Elizabeth
В
упор,
я
даже
встретил
королеву
Елизавету.
(You
didn't
bow
did
you
Maestro?)
(Ты
не
кланялся,
Маэстро?)
Money
don't
be
ridiculous
Деньги,
не
будь
смешным.
That's
some
silly
shit,
you
know
she
ain't
significant
Это
глупо,
ты
же
знаешь,
она
ничего
не
значит.
I
only
got
to
bow
to
Allah
the
magnificant
Я
должен
кланяться
только
Аллаху
Всемогущему.
Through
bass
and
treble,
I
never
back
peddle
Через
басы
и
высокие
частоты,
я
никогда
не
отступаю.
Side
step
the
devil
and
move
to
a
higher
level
Ухожу
с
пути
дьявола
и
двигаюсь
на
уровень
выше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wesley St Aubyn Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.