Paroles et traduction Maestro Kutz - Maltipoo
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Все
эти
клубы
давно
уже
как-то
тупо
All
these
clubs
are
so
lame
these
days
Я
очень
не
люблю,
когда
люди
вокруг
I
really
hate
it
when
people
are
around
На
сцене
что-то
странное,
там
что-то
типо
группы
Something
weird
on
stage,
like
a
band
Я
о
тебе
не
думаю,
думаю
что
я
крут
I'm
not
thinking
about
you,
I
think
I'm
cool
Весь
клуб
знает
вкус
твоих
губ,
(муа)
The
whole
club
knows
the
taste
of
your
lips,
(muah)
Давай
с
тобой
договоримся
на
берегу
Let's
agree
on
the
shore
Кроме
сижек,
я
сегодня
ни
на
что
не
перейду
Besides
cigarettes,
I
won't
go
for
anything
else
today
Я
себя
для
другой
берегу
I'm
saving
myself
for
someone
else
Хочет
привлекать
внимание
She
wants
to
attract
attention
Светит
мне
свои
кляины
Flashing
her
big
boobs
at
me
Но
мне
не
до
тебя
сейчас
But
I'm
not
into
you
right
now
Я
очень
слишком
занят
I'm
too
busy
Тут
я,
будто
неприкаянный
Here
I
am,
like
a
lost
soul
Я
даже
не
пьяный
I'm
not
even
drunk
Всего
навсего
приехал
сюда
Just
came
here
Спрятаться
от
паник
To
hide
from
my
panic
Она
не
привыкла
слышать
отказ
She's
not
used
to
hearing
no
Сори,
в
другой
раз
Sorry,
maybe
another
time
Blue
Curacao
течет
с
глаз
Blue
Curacao
flows
from
my
eyes
Беру
визу
загранпаспорт
и
сваливаю
I'm
grabbing
my
visa,
passport
and
getting
out
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальтипу
She
wants
me
to
be
her
maltipoo
Она
молча
обижалась
She
was
silently
offended
(как
не
странно)
(strangely
enough)
Нас
это
сближало
It
brought
us
closer
(я
сбежал
к
ней)
(I
ran
away
to
her)
Сближали
расстояния
Distances
brought
us
together
(как
инь
и
янь)
(like
yin
and
yang)
Просто
я
не
я
I'm
just
not
me
Просто
всегда
искал
чего-то
постоянного
I
just
always
looked
for
something
permanent
Она
искала
силы,
выносила
меня
пьяного
She
looked
for
strength,
carried
me
drunk
Она
меня
цепляла
и
цеплялась
к
словам.
(уа)
She
hooked
me
and
clung
to
words.
(wah)
Я
был
жаворонок,
она
сова
(у)
I
was
an
early
bird,
she
was
an
owl
(uh)
Что-то
сомнительное
в
капе
Something
dubious
in
the
drop
(как-то
слишком
сладко
очень)
(it's
too
sweet)
Она,
подливая,
продлевает
ночь
She's
prolonging
the
night
by
pouring
it
Но
прежде,
чем
в
очередной
обматерить,
послать
ее
But
before
I
could
curse
you
out
and
send
you
away
Подумал,
как
хотел
бы,
чтоб
общались
с
моей
матерью
I
thought
about
how
I
would
want
you
to
talk
to
my
mother
Если
б
ты
была
умнее,
ничего
не
мешала
бы
If
you
were
smarter,
you
wouldn't
have
interfered
Если
б
я
был
умнее,
мне
ничего
не
мешало
бы
If
I
were
smarter,
nothing
would
have
stopped
me
Провести
с
тобой
еще
пару
дней
From
spending
a
couple
more
days
with
you
Я
был
бы
настоящим
I
would
be
real
Но
сегодня
я
прикинулся
спящим
But
today
I
pretended
to
be
asleep
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
мальчиком
She
wants
me
to
be
her
boy
Хочет
меня
водить
по
ресторанчикам
Wants
to
take
me
to
restaurants
Таскать
меня
везде,
будто
я
мальтипу
Carry
me
everywhere,
like
I'm
a
maltipoo
Но
за
лавэ
нельзя
купить
романтику
But
you
can't
buy
romance
with
money
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.