Maestro Prodigy - Ordained Priest - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Maestro Prodigy - Ordained Priest




Ordained Priest
Prêtre Ordonné
To answer your question
Pour répondre à ta question
I used to seek validation, it was a need
J'avais l'habitude de chercher la validation, c'était un besoin
Until I
Jusqu'à ce que je
Didn't care anymore
Ne m'en soucie plus
And it set me free
Et ça m'a libéré
So, are you a nice person
Alors, es-tu une gentille personne ?
Hmm, well
Hmm, bien
I'm not nice but I'm real
Je ne suis pas gentil, mais je suis réel
I usually foresee things and talk about them so much to my friends and they think I'm Preaching
J'ai l'habitude de prévoir les choses et d'en parler tellement à mes amis qu'ils pensent que je prêche
I keep it 100, I have to be me
Je dis la vérité, je dois être moi-même
Back in the city they think that I'm mean
Dans la ville, ils pensent que je suis méchant
There are no riders and nothing is sweet
Il n'y a pas de motards et rien n'est doux
But if they want the smoke then I'm back in the streets
Mais s'ils veulent la fumée, je suis de retour dans la rue
I don't want a doctor for non of my problems, they'd probably tell me to heal with a pill
Je ne veux pas de médecin pour aucun de mes problèmes, ils me diraient probablement de guérir avec une pilule
They know I'm stoner, got mary and nikki, we hitting it raw, you can chill with the pill
Ils savent que je suis un fumeur de cannabis, j'ai Mary et Nikki, on se tape ça à l'état brut, tu peux rester tranquille avec ta pilule
Rap stresses but it pays great
Le rap est stressant, mais ça paye bien
Or so I've heard some of the greats say
Ou du moins, c'est ce que j'ai entendu dire de la part de certains grands
Some people are probably poverty ridden
Certaines personnes sont probablement rongées par la pauvreté
And are probably awaiting their death day
Et attendent probablement leur jour de mort
But I'm chasing the paper just to get paid
Mais je cours après l'argent juste pour être payé
I still won't be trapped in the rat race
Je ne serai toujours pas piégé dans la course aux rats
I'm still running, not the same pace
Je cours toujours, pas au même rythme
You know the saying, things change
Tu connais le dicton, les choses changent
But damn, ko kasi ba tletse leyatso
Mais bon sang, qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
Bao batla ka zaka le sdwadlho,
Ce qu'on veut, c'est du fric et des femmes,
Probably a Polo e dlalang piano
Probablement une Polo qui joue du piano
I'm chasing an AP, ha kena le nako
Je suis à la poursuite d'une AP, je n'ai pas le temps
They giving me lip?
Ils me font la gueule ?
I'd give them an ear but ha bana le sthaso
Je leur donnerais une oreille, mais ils n'ont pas de temps
Ba tletse di chain tse shine-nang ka brasso
Ils sont remplis de chaînes brillantes en laiton
But then ha bana le brasso
Mais ils n'ont pas de laiton
Tell them their time is up
Dis-leur que leur temps est écoulé
Itchayile
C'est parti
The son on the rise, he up
Le fils qui monte, il est
Le chabile
On est riches
It's a new dawn magazi
C'est une nouvelle aube mon pote
Le chabile
On est riches
I swear I'm on ten or plus
Je te jure que je suis à dix ou plus
Ke thabile
Je suis content
You wanna get on my level and dance with the devil
Tu veux atteindre mon niveau et danser avec le diable
I wish you luck
Je te souhaite bonne chance
You wanna battle and tackle for medals
Tu veux te battre et te battre pour des médailles
Or meddle with all of us
Ou t'en mêler avec nous tous
I don't wanna stress
Je ne veux pas stresser
You wanna be all depressed
Tu veux être déprimé
You wanna fold when they test
Tu veux te plier quand ils te testent
You wanna give it a rest
Tu veux tout arrêter
You never give it your best
Tu ne donnes jamais ton meilleur
There's more but you heading for less
Il y a plus, mais tu te diriges vers moins
Touching their hearts, you should aim for the neck
Toucher leurs cœurs, tu devrais viser le cou
Empty theirs pockets and get you a check
Vider leurs poches et te faire un chèque
Murder their models and get you respect
Tuer leurs modèles et te faire respecter
But then I cannot attest
Mais je ne peux pas certifier
I'm not a thief, I'm a priest
Je ne suis pas un voleur, je suis un prêtre
I got the light and I need my apostles to see
J'ai la lumière et j'ai besoin que mes apôtres la voient
I had to give them the key
J'ai leur donner la clé
I told them to open the doors and they creaked
Je leur ai dit d'ouvrir les portes et elles ont craqué
We all say we're different, it makes us the same
On dit tous qu'on est différents, ça nous rend pareils
Some of them said they would switch up the game
Certains d'entre eux ont dit qu'ils changeraient la donne
Some of them switch up a genre and change
Certains d'entre eux changent de genre et changent
My journey is different I'm still in my lane
Mon voyage est différent, je suis toujours dans mon couloir
I'm still in my lane
Je suis toujours dans mon couloir
Yeah
Ouais





Writer(s): Tshepo Maestro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.