Paroles et traduction Maestro feat. Stormy - Koulchi Dayez (feat. Stormy)

Koulchi Dayez (feat. Stormy)

Nabz nigga what′s up!?

Mama la vie ana reddatni fragile
Ftri9 7lami bou7di mdowi ghi b 9endil
3tithoum ghi love wakha j'ai mal à la vie
Frassi la guerre ou fblasst 9elbi missile
9et3ouli jna7i 7it mabghawnach ga3 ntiro
Wana sghir baba f3ayni dima hero
La vida zwina 7lemna biha ghi gouli imta nfi9o
Kanti7 w nod ma3lich ghan3awd à zéro
La vida 3lmatni manrje3ch lor mor zahri dima njri noo
Lkebda mrida mrida bzaf f7yati tal3o fake broo
Koula nhar kay 9lalou s7abi w fwejhi kay ketrou les rides
Bou7di kan jri ga3 mab9it 9ad n3ich hnaya kifma bghit

9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Ftri9 ch7al khssert mn ami
9elbi lava
T'inquiètes, ça va
Wakha j′ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Mon ami

Koulchi dayz fhad la vie, Oh Mama!
Sabrine 3aychin f risque, koula nhar!
3yit mab9itch 9ad nzid, Oh Mama!
7lemna ga3 nchoufou b3id, W7na sghar!

Ghi tfi do w khellini m3a rassi fbiti kanfker w mdowi b niya
Kandowi b niya rass mali li b9at liya
Ma3lich li adani mor dehri wd7ek liya fwejhi ayban m3a lyam
Ayban m3a lyam galthali madre mia
Khlit hedra dialhom moraya w mchit ftri9i bou7di kanjri
La machi 3yit, t9ada sebri ra mllit
Ay7ssbouni machi rajel tala mchaw chafouni chi nhar kanbki
All i need ra7t lbal rbe7 ntaya b Rich
Talin ghadi ghi nsouffrer
Talin atb9a la trace
Mn seghri wana ghi kanjri
Drabi mazal ta mabrat
Ta mabrat, ta mabrat, ta mabrat

9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Ftri9 ch7al khssert mn ami
9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Mon ami

Koulchi dayz fhad la vie, Oh Mama!
Sabrine 3aychin f risque, koula nhar!
3yit mab9itch 9ad nzid, Oh Mama!
7lemna ga3 nchoufou b3id, W7na sghar!

9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Ftri9 ch7al khssert mn ami
9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Mon ami
Koulchi dayz fhad la vie, Oh Mama!
Sabrine 3aychin f risque, koula nhar!

Koulchi Dayez (feat. Stormy)

Nabz nigga what′s up!?

Mama la vie ana reddatni fragile
Ftri9 7lami bou7di mdowi ghi b 9endil
3tithoum ghi love wakha j'ai mal à la vie
Frassi la guerre ou fblasst 9elbi missile
9et3ouli jna7i 7it mabghawnach ga3 ntiro
Wana sghir baba f3ayni dima hero
La vida zwina 7lemna biha ghi gouli imta nfi9o
Kanti7 w nod ma3lich ghan3awd à zéro
La vida 3lmatni manrje3ch lor mor zahri dima njri noo
Lkebda mrida mrida bzaf f7yati tal3o fake broo
Koula nhar kay 9lalou s7abi w fwejhi kay ketrou les rides
Bou7di kan jri ga3 mab9it 9ad n3ich hnaya kifma bghit

9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Ftri9 ch7al khssert mn ami
9elbi lava
T'inquiètes, ça va
Wakha j′ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Mon ami

Koulchi dayz fhad la vie, Oh Mama!
Sabrine 3aychin f risque, koula nhar!
3yit mab9itch 9ad nzid, Oh Mama!
7lemna ga3 nchoufou b3id, W7na sghar!

Ghi tfi do w khellini m3a rassi fbiti kanfker w mdowi b niya
Kandowi b niya rass mali li b9at liya
Ma3lich li adani mor dehri wd7ek liya fwejhi ayban m3a lyam
Ayban m3a lyam galthali madre mia
Khlit hedra dialhom moraya w mchit ftri9i bou7di kanjri
La machi 3yit, t9ada sebri ra mllit
Ay7ssbouni machi rajel tala mchaw chafouni chi nhar kanbki
All i need ra7t lbal rbe7 ntaya b Rich
Talin ghadi ghi nsouffrer
Talin atb9a la trace
Mn seghri wana ghi kanjri
Drabi mazal ta mabrat
Ta mabrat, ta mabrat, ta mabrat

9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Ftri9 ch7al khssert mn ami
9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Mon ami

Koulchi dayz fhad la vie, Oh Mama!
Sabrine 3aychin f risque, koula nhar!
3yit mab9itch 9ad nzid, Oh Mama!
7lemna ga3 nchoufou b3id, W7na sghar!

9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Ftri9 ch7al khssert mn ami
9elbi lava
T′inquiètes, ça va
Wakha j'ai mal à la vie
Denya ghada
Ti9a nada
Mon ami
Koulchi dayz fhad la vie, Oh Mama!
Sabrine 3aychin f risque, koula nhar!