Paroles et traduction Maestro feat. Batur - Boynumda Künyem

Boynumda Künyem

Kulaklarım geçmişten çalan kaset, pantolonlarım bol
Evet zamanında duvarlardan aldık hırsımızı
Kafamda full cap t-shirtlerim Turkish Rap
Yeraltında rakiplerim dişli iken şimdi çoğu tüy siklet
Nedenlerden arındım bu rap dediğine barındım
Bir kış gününde sahne için aç karnımı toktan ayırdım
Bu sistem alçak çünkü
Senin abi dediklerin hırsı tavan yaptığında her bir lafıma alındı
Bu böyle olacaksa vazgeçip dönelim
Ama hiphop barındırmaz burada vazgeçip döneni
Çünkü kalleşti hayat benden istedi kefeni
Bende rap yaparak hayatıma ödedim bedeli (yazık)
Geçmişten bugüne sence kim kaldı
Yeni nesil bugün burda dolacak vadenizde
Tam yerinde Old School'u hisset kalbinin tam yerinde
Eyyo Kadıköy Acil Hiphop bugün dur ve say yerinde
Boynumda künyem bu hiphop (hiphop)
Yıllarımı harcadım yazarak satırlarımı
Kime hitap (hitap)
Edelim 10 senedir yürüdüm sayarak adımlarımı
Boynumda künyem bu hiphop (hiphop)
Yıllarımı harcadım yazarak satırlarımı
Kime hitap (hitap)
Edelim 10 senedir yürüdüm sayarak adımlarımı
Sene 99 sokakta taktım hiphop teybe
Dumandan evvel bende rap girdi beyine
Cepte kağıt kalem dolaşırdım sokaklarda
Bende yalan yok hayatı bak yaşıyorduk olaylarla
Aç karnına Rap için yolculuk yap
Bekle duraklarda bende kulaklıklar kulakta
Sisteme karşıyım lan yalan söyler ekran
Huzur verir dinlerken Mos Def bir de Raekwon
Yaksanda nafile dibinde kalır tozu
Pastadan pay çıkarma bak elimde kozum
Mücadelem bi hayli zor bi hayli engebeli
Şimdi sahnelerde attırırken tozu (tozu)
Dönüp eski günlerime çaktım bir selam
Gereksiz özlediğim birkaç anım birkaç tane kelam
Piyasa kaosta, boş beyinleri pause'la
Bak yıllar geçmesine rağmen moruk halen kalbim Reos'ta!
Boynumda künyem bu hiphop (hiphop)
Yıllarımı harcadım yazarak satırlarımı
Kime hitap (hitap)
Edelim 10 senedir yürüdüm sayarak adımlarımı
Boynumda künyem bu hiphop (hiphop)
Yıllarımı harcadım yazarak satırlarımı
Kime hitap (hitap)
Edelim 10 senedir yürüdüm sayarak adımlarımı

My Dog Tag

My ears are like a cassette tape playing the past, my pants are baggy
Yes, back in the day, we drew our ambition from the walls
My head is covered in a full cap, my T-shirts say ''Turkish Rap''
My rivals in the underground were fierce, but now most of them are featherweights
I have purged myself of the reasons, and dwelt in this thing called rap
On a winter day, for the sake of the stage, I separated my full stomach from my empty one
This system is low because
When those you called brothers became ambitious, they took offense at every word I said
If this is how it's going to be, let's give up and go back
But hip-hop does not harbor those who give up and go back
Because life has become a villain and asked for my shroud
And I paid life its due by making rap (what a shame)
Who do you think has remained from the past until today?
The new generation will fill your place today
Feel the Old School right where it belongs, in your heart
Yo, Kadıköy Emergency Hip-Hop, stop and count where you are today
This dog tag around my neck is hip-hop (hip-hop)
I have spent years writing my lines
To whom am I speaking (speaking)?
Let's say I have walked for 10 years, counting my steps
This dog tag around my neck is hip-hop (hip-hop)
I have spent years writing my lines
To whom am I speaking (speaking)?
Let's say I have walked for 10 years, counting my steps
In '99, I put hip-hop on my boombox in the street
Before the smoke, rap entered my brain
I used to wander the streets with a pen and paper in my pocket
I'm not lying, we were living life with events
Go hungry for the sake of rap
Wait at bus stops, headphones in my ears
I'm against the system, the screen tells lies
Mos Def and Raekwon give me peace when I listen to them
You can burn it, but the dust will stay at the bottom
Look, I have a trump card to get a slice of the pie
My struggle is quite difficult, quite bumpy
Now, I'm shaking the dust off my shoes on stage (dust)
I turned back and greeted my old days
A few moments I missed for no reason, a few words
The market is in chaos, pause the empty brains
Look, even though years have passed, my heart is still in Reos, man!
This dog tag around my neck is hip-hop (hip-hop)
I have spent years writing my lines
To whom am I speaking (speaking)?
Let's say I have walked for 10 years, counting my steps
This dog tag around my neck is hip-hop (hip-hop)
I have spent years writing my lines
To whom am I speaking (speaking)?
Let's say I have walked for 10 years, counting my steps