Mafalda Veiga - Vestígios De Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mafalda Veiga - Vestígios De Ti




Vestígios De Ti
Traces Of You
Os meus discos no chao,
My records on the floor,
Os copos vazios...
My glasses empty...
Vestigios da noite, as palavras perdidas
Vestiges of the night, the lost words
O calor e o frio
The heat and the cold
O meu corpo no chao
My body on the floor
O livro que eu li
The book I read
O silencio e a pele, as palavras sentidas
The silence and the skin, the felt words
Os vestigios de ti
The traces of you
E o mundo e a rua, despidos no vento
And the world and the street, naked in the wind
Espera de sentir o mar
Waiting to feel the sea
E uma vaga de espuma, e sentidos guardados
And a wave of foam, and hidden feelings
No fundo do olhar
In the depths of my gaze
As revistas no chao
The magazines on the floor
Os copos vazios
My glasses empty
Vestigios do tempo, as palavras trocadas
Vestiges of time, the exchanged words
O calor e o frio
The heat and the cold
Cada gesto que abraca
Each gesture that embraces
E o filme que eu vi
And the film I saw
O que fica marcado e nunca se afasta
That which remains marked and never departs
Os vestigios de ti
The traces of you
E o mundo e a rua, despidos no vento
And the world and the street, naked in the wind
Espera de sentir o mar
Waiting to feel the sea
E uma vaga de espuma, e sentidos guardados
And a wave of foam, and hidden feelings
No fundo do olhar
In the depths of my gaze





Writer(s): Mafalda Veiga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.