Mafia Spartiate feat. Zola - Guap - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mafia Spartiate feat. Zola - Guap




Guap
Guap
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Give me your body for this money
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Baby give me your body for this guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
She sees that I am mounted like a pony
Quand j'rallume mon joint sans mes sappes
When I turn on my gasket again without my sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
In babyboy I'm not Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Gucci monogram on my bag
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
There's everything in our drugs, there's honey
J'consomme ma conso' et je fly
I consume my food and I fly
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Give me your body for this money
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Baby give me your body for this guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
She sees that I am mounted like a pony
Quand j'rallume joint sans mes sappes
When I turn on the joint without my sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
In babyboy I'm not Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Gucci monogram on my bag
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
There's everything in our drugs, there's honey
J'consomme ma conso' et je fly
I consume my food and I fly
Ouais, mon petit coco
Yeah, my little coco
Il faut que la concu' aille couper des comcombres
We need the team to go cut some rubble
Car elle sait pas kicker, j'ai vendu la coco
Because she doesn't know how to kick, I sold the coconut
Comme Tiago j'ai Koké, je trouve qu'elle est coquine
Like Tiago, I liked Her, I think she's naughty
Ça t'allume dans le parking
It lights you up in the parking lot
Tu sais même pas par qui j'ai cagoule et parka
You don't even know by whom I got a hood and a parka
Tu te manges un uppercut, un high kick dans la nuque
You're eating an uppercut, a high kick in the back of your neck
Venant d'Grigny et du Parkos
Coming from Grigny and the Parkos
Deux trois nigauds armés sur la bécane
Two three armed niggas on the bike
Qui ont la précision de David Beckham
Who have the precision of David Beckham
J'te les envoies ou j'te fais un fé-ca
I'll send them to you or I'll give you a fé-ca
Ramène moi le double de ce que tu me dois
Bring me back double what you owe me
Elle est trop pure, coupe la *weed*
She's too pure, cut the *weed*
Ma vie dans le couple est *real*
My life in the couple is *real*
J'suis la pour m'accoupler *bitch*
I'm here to mate *bitch*
Faut qu'tu te déshabille *viite*
You have to undress *viite*
J'fly comme Batman, Batman, j'ai les poches pleines de cocaine
I fly like Batman, Batman, my pockets are full of cocaine
J'fume une grosse barre Spartiate, les abeilles veulent mon pollen
I smoke a big Spartan bar, the bees want my pollen
Ouais j'suis un boy, ouais j'suis un babyboy
Yeah I'm a boy, yeah I'm a babyboy
Sig Sauer dans mon froc
Sig Sauer in my pants
J'ai le même mojo que les microbes
I have the same mojo as microbes
Les yeux plissés quand je pilote
My eyes squint when I'm driving
Les reflets de mes démons sur célo'
The reflections of my demons on célo'
N'existent plus car tout est scellé
No longer exist because everything is sealed
Mon blaze de cochi du réseau
My cochi blaze from the network
Est toujours gravé sous le banc de la cellule
Is still engraved under the bench of the cell
Oh, baby mama
Oh, baby mama
J'canalise tout mes problèmes dans une seule massa
I channel all my problems into a single massa
Oh, baby mama
Oh, baby mama
J'ai un sac de cours et un sac pour mettre mon détail
I have a class bag and a bag to put my detail
J'ai commencé par faire le chouf
I started by making the chouf
La première gorgée, je sens ma gorge qui chauffe
The first sip, I feel my throat heating up
Mais le hasard fait bien les choses
But chance does things right
Et dans pas longtemps je t'assure que c'est moi le chef
And in no time I assure you that I am the boss
[?] ouai ya trop de fumée
[?] yeah there's too much smoke
Mafia Spartiate, ZolaSki, t'inquiète il nous connaissent
Spartan mafia, ZolaSki, don't worry they know us
Non, non attend sans déconner?
No, no, wait without messing around?
Ton poto t'as vraiment lâché pour des connasse
Your friend really left you for some assholes
Faut tu rajoutes, il y aurait jamais assez
You have to add, there would never be enough
Je rallume un joint, je suis sur la scène
I turn on a joint again, I'm on the stage
Je suis toujours dans le bâtiment 7
I'm still in building 7
L'OPJ veut me faire mes lacets
The OPJ wants to make me my shoelaces
Pour les vrais Négros y'a pas de vacances et
For real Niggas there's no vacation and
Ma liasse de billets forme un arc en ciel
My wad of bills forms a rainbow
Je suis un peu radin, j'aime pas dépenser
I'm a bit stingy, I don't like to spend
Et des fois j'avoue, un peu prétentieux
And sometimes I admit, a little pretentious
Refrain: Zola & Dalsim]
Chorus: Zola & Dalsim]
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Give me your body for this money
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Baby give me your body for this guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
She sees that I am mounted like a pony
Quand j'rallume mon joint sans mes sappes
When I turn on my gasket again without my sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
In babyboy I'm not Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Gucci monogram on my bag
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
There's everything in our drugs, there's honey
J'consomme ma conso' et je fly
I consume my food and I fly
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Give me your body for this money
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Baby give me your body for this guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
She sees that I am mounted like a pony
Quand j'rallume joint sans mes sappes
When I turn on the joint without my sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
In babyboy I'm not Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Gucci monogram on my bag
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
There's everything in our drugs, there's honey
J'consomme ma conso' et je fly
I consume my food and I fly





Writer(s): Andrea Martin, Kanye West, Sean Anderson, Alexander Izquierdo, Darhyl Camper, Tyree Pittman, Noah Goldstein, Dwane M Weir Ii, Robert Kineliski

Mafia Spartiate feat. Zola - Guap
Album
Guap
date de sortie
18-04-2018

1 Guap


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.