Mafia - W Świetle Dnia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mafia - W Świetle Dnia




W Świetle Dnia
В лучах дня
Gdy nie wierzysz w siebie, to nie tak
Когда ты не веришь в себя, то не так,
Niepotrzebnie chowasz twarz
Не нужно прятать лицо.
Nikt nie może lepszym być niż jest
Никто не может быть лучше, чем есть,
Jeśli nie chce siebie znać
Если сам себя не хочет знать.
Nie słuchaj tych co tak
Не слушай тех, кто так
Śmieją się z najprostszych prawd
Смеются над простыми истинами,
Tak trudno właśnie im
Им так трудно,
Trudno jest uwierzyć, że jesteśmy przecież
Трудно поверить, что мы ведь,
Jesteśmy nadzy w świetle dnia
Мы наги в лучах дня,
I nie ukryjesz nic na morzach lądach
И ничего не спрячешь ни в морях, ни на суше.
Jesteśmy słońcem w drodze gwiazd
Мы - солнце на пути звёзд,
No więc nie wstydź się powiedzieć, kocham
Так что не стесняйся сказать, что любишь.
Z drugiej strony jeśli wierzysz, że
С другой стороны, если веришь, что
Cały świat pokonasz, wiedz
Весь мир ты победишь, знай,
Że wielka sława tylko chwilę trwa
Что великая слава длится лишь миг,
Bóg jest jeden a ty nie
Бог один, а ты - нет.
Nie słuchaj tych co nic
Не слушай тех, кто сам
Nie potrafią tylko lśnić
Ни на что не способен, лишь блестеть,
Najtrudniej właśnie im
Им труднее всего,
Trudno jest uwierzyć, że jesteśmy przecież
Трудно поверить, что мы ведь,
Jesteśmy nadzy w świetle dnia
Мы наги в лучах дня,
I nie ukryjesz nic na morzach lądach
И ничего не спрячешь ни в морях, ни на суше.
Jesteśmy słońcem w drodze gwiazd
Мы - солнце на пути звёзд,
No więc nie wstydź się powiedzieć kocham
Так что не стесняйся сказать, что любишь.
Jesteśmy nadzy w świetle dnia
Мы наги в лучах дня,
I nie ukryjesz nic na morzach lądach
И ничего не спрячешь ни в морях, ни на суше.
Jesteśmy słońcem w drodze gwiazd
Мы - солнце на пути звёзд,
No więc nie wstydź się powiedzieć kocham
Так что не стесняйся сказать, что любишь.
Jesteśmy nadzy w świetle dnia
Мы наги в лучах дня,
I nie ukryjesz nic na morzach lądach
И ничего не спрячешь ни в морях, ни на суше.
Jesteśmy słońcem w drodze gwiazd
Мы - солнце на пути звёзд,
No więc nie wstydź się powiedzieć kocham
Так что не стесняйся сказать, что любишь.
Jesteśmy nadzy w świetle dnia
Мы наги в лучах дня,
I nie ukryjesz nic na morzach lądach
И ничего не спрячешь ни в морях, ни на суше.
Jesteśmy słońcem w drodze gwiazd
Мы - солнце на пути звёзд,
No więc nie wstydź się powiedzieć kocham
Так что не стесняйся сказать, что любишь.





Writer(s): Andrzej Tomasz Piaseczny, Tomasz Marcin Banas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.