Paroles et traduction Mafikizolo - Emlanjeni

Emlanjeni

Yandlula iminyaka ngingak'boni
Yandlula iminyaka ngingakboni soka lami
Yandlula iminyaka ngingak'boni
Yandlula iminyaka ngingakboni soka lami

Uzongithola ngiblom'emlanjeni
Uzongithola ngiblom'emlanjeni soka lami
Uzongithola ngiblom'emlanjeni
Uzongithola ngiblom'emlanjeni soka lami

Yandlula iminyaka ngingak'boni yo yo yo
Yandlula iminyaka ngingakboni soka lami hay hay hay
Yandlula iminyaka ngingak'boni yo yo yo
Yandlula iminyaka ngingakboni soka lami

Aw manje sthandwa sam mina ngizokuthola kuphi x3
You will meet me at the river
You will meet me at the river
Uzongithola ngiblom'emlanjeni sthandwa sam'
I will meet you at the river
I will meet you at the river
Ngizokuthola ublom'emlanjeni sthandwa sam'

Uzongithola ngiblom'emlanjeni
Uzongithola ngiblom'emlanjeni sthandwa sam'
I will meet you at the river
I will meet you at the river
Ngizokuthola ublom'emlanjeni sthandwa sa

У реки

Прошли годы, а я тебя не видел,
Прошли годы, а я не видел свою любимую.
Прошли годы, а я тебя не видел,
Прошли годы, а я не видел свою любимую.

Ты найдешь меня цветущей у реки,
Ты найдешь меня цветущей у реки, моя любимая.
Ты найдешь меня цветущей у реки,
Ты найдешь меня цветущей у реки, моя любимая.

Прошли годы, а я тебя не видел, о-о-о,
Прошли годы, а я не видел свою любимую, эй-эй-эй,
Прошли годы, а я тебя не видел, о-о-о,
Прошли годы, а я не видел свою любимую.

Ах, теперь, моя любовь, где же я тебя найду? x3
Ты встретишь меня у реки,
Ты встретишь меня у реки,
Ты найдешь меня цветущей у реки, моя любовь.
Я встречу тебя у реки,
Я встречу тебя у реки,
Я найду тебя цветущим у реки, моя любовь.

Ты найдешь меня цветущей у реки,
Ты найдешь меня цветущей у реки, моя любовь.
Я встречу тебя у реки,
Я встречу тебя у реки,
Я найду тебя цветущим у реки, моя любовь.