Magazine - I Want to Burn Again - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Magazine - I Want to Burn Again




The newcomer arrives
Приезжий прибывает.
Possession and guilt in his face
Одержимость и чувство вины на его лице.
Apologises to the Customs man
Извиняется перед таможенником.
For the gaping hole in his suitcase
За зияющую дыру в его чемодане.
Says ′I've seen where promises are made
Говорит :"Я видел, где делаются обещания
I′ve seen how people are undone
Я видел, как гибнут люди.
It's always done
Так всегда бывает.
Man to man
Как мужчина с мужчиной
One to one
Один к одному
I'm ditching an empty suitcase
Я выбрасываю пустой чемодан.
I′ve been in Storytown
Я был в Сторитауне.
I′ve been swimming in poisons
Я купался в ядах.
Been slowing up and down
Я замедлялся то вверх то вниз
I've known the eeriest wounds
Я познал самые жуткие раны.
The soul′s long quarantine
Долгий карантин души.
When no rewards remain
Когда не остается наград
No one and nothing comes clean
Никто и ничто не приходит чистым.
I've been blown about for years
Я был взорван в течение многих лет.
On my way to you
Я иду к тебе.
I′ve been blown about for years
Я был взорван в течение многих лет.
On my way to you
Я иду к тебе.
And I still turn to love
И я все еще обращаюсь к любви.
I want to burn again
Я хочу снова сгореть.
And I still turn to love
И я все еще обращаюсь к любви.
In a room
В комнате
Where arrangements are made for success
Где принимаются меры к успеху
You try to say that you possess me
Ты пытаешься сказать, что обладаешь мной.
By your caress
Твоей лаской.
I met your lover yesterday
Вчера я встретил твоего любовника.
Wearing some things I left at your place
Я надела кое-какие вещи, которые оставила у тебя дома.
Singing a song that means a lot to me
Пою песню, которая много значит для меня.
I've known a certain grace
Я познал некую благодать.
I′ve been blown about for years
Я был взорван в течение многих лет.
On my way to you .
На пути к тебе .
And I still turn to love
И я все еще обращаюсь к любви.
I'm still turning
Я все еще поворачиваюсь.
I want to burn again
Я хочу снова сгореть.





Writer(s): John Mcgeoch, Barry Adamson, Howard Devoto, John Doyle, David Formula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.